Comparer
Jean 12:43BAN 43 Car ils aimèrent la gloire qui vient des hommes plus que la gloire qui vient de Dieu.
MAR 43 Car ils ont mieux aimé la gloire des hommes, que la gloire de Dieu.
NEG 43 Car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu.
OST 43 Car ils aimèrent plus la gloire qui vient des hommes, que la gloire de Dieu.
S21 43 En effet, ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu.
TR1550 43 ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées