Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jean 15:3

DRB 3 Vous, vous êtes déjà nets, à cause de la parole que je vous ai dite.

LSG 3 Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée.

LSGS 3 {Déjà 2235 vous 5210 êtes 2075 5748 purs 2513, à cause de 1223 la parole 3056 que 3739 je vous 5213 ai annoncée 2980 5758.}

MAR 3 Vous êtes déjà nets par la parole que je vous ai enseignée.

NEG 3 Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée.

S21 3 Déjà vous êtes purs à cause de la parole que je vous ai annoncée.

TR1550 3 ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées