BAN ³⁰ Est-ce à ton commandement que l'aigle s'élève,
Et qu'il place si haut son nid ?

BCC ³⁰ Est-ce à ton ordre que l'aigle s'élève, et fait son nid sur les hauteurs ?

KJV ³⁰ Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

LSG ³⁰ (39:33) Ses petits boivent le sang ; Et là où sont des cadavres, l'aigle se trouve.

LSGS ³⁰ (39:33) Ses petits 0667 boivent 05966 8762 le sang 01818; Et là où sont des cadavres 02491, l'aigle se trouve 01931.

NEG ³⁰ Est-ce par ton ordre que l'aigle s'élève, Et qu'il place son nid sur les hauteurs?

OST ³⁰ Est-ce sur ton ordre que l'aigle s'élève, et qu'il place son aire sur les hauteurs?

S21 ³⁰ Ses petits boivent le sang
et *là où sont des cadavres, là il se trouve.»

VULC ³⁰ Pulli ejus lambent sanguinem :
et ubicumque cadaver fuerit, statim adest.]

WLC ³⁰ יְעַלְעוּ־ דָ֑ם וּבַאֲשֶׁ֥ר חֲ֝לָלִ֗ים שָׁ֣ם הֽוּא׃