Comparer
Job 5:13BAN 13 Il prend les habiles dans leur ruse,
Et le conseil des fourbes est déjoué.
DRB 13 Il prend les sages* dans leur ruse, et le conseil des astucieux est précipité** :
KJV 13 He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
VULC 13 qui apprehendit sapientes in astutia eorum,
et consilium pravorum dissipat.
WLC 13 לֹכֵ֣ד חֲכָמִ֣ים בְּעָרְמָ֑ם וַעֲצַ֖ת נִפְתָּלִ֣ים נִמְהָֽרָה׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées