BAN ¹³ Dieu ne retire pas sa colère ;
Sous lui se sont courbés les auxiliaires de Rahab ;

BCC ¹³ Dieu ! Rien ne fléchit sa colère : devant lui s'inclinent les légions d'orgueil.

DRB ¹³ #Dieu ne retire pas sa colère ; sous lui fléchissent les orgueilleux qui prêtent secours*.

LSG ¹³ Dieu ne retire point sa colère ; Sous lui s'inclinent les appuis de l'orgueil.

MAR ¹³ Dieu ne retire point sa colère, et les hommes superbes qui viennent au secours, sont abattus sous lui.

OST ¹³ Dieu ne revient pas sur sa colère; sous lui sont abattus les plus puissants rebelles.

S21 ¹³ Dieu ne retire pas sa colère;
devant lui les appuis de l'orgueilleux s'effondrent.

VULC ¹³ Deus, cujus iræ nemo resistere potest,
et sub quo curvantur qui portant orbem.

WLC ¹³ אֱ֭לוֹהַּ לֹא־ יָשִׁ֣יב אַפּ֑וֹ שָׁ֝חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃