Comparer
Luc 23:1BAN 1 Et toute leur multitude s'étant levée, ils le conduisirent devant Pilate.
BCC 1 Alors toute l'assemblée s'étant levée, ils le menèrent à Pilate ;
DRB 1 Et se levant tous ensemble*, ils le menèrent à Pilate.
MAR 1 Puis ils se levèrent tous et le menèrent à Pilate.
OST 1 Puis toute l'assemblée s'étant levée, le mena à Pilate.
TR1550 1 καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν πιλᾶτον
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées