Comparer
Matthieu 5:48BAN 48 Soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.
KJV 48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
LSGS 48 {Soyez 2071 5704 5210 donc 3767 parfaits 5046, comme 5618 votre 5216 Père 3962 céleste 3588 1722 3772 est 2076 5748 parfait 5046.}
NEG 48 Soyez donc parfaits, comme votre Père céleste est parfait.
OST 48 Soyez donc parfaits, comme votre Père qui est dans les cieux est parfait.
S21 48 Soyez donc parfaits comme votre Père céleste est parfait.
TR1550 48 ἔσεσθε οὖν ὑμεῖς τέλειοι ὥσπερ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς τέλειός ἐστιν
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées