Michée 7:18-19
(Annotée Neuchâtel)
18
Quel Dieu est semblable à toi, qui ôtes l'iniquité et qui pardonnes la rébellion au reste de ton héritage ? Il ne maintient pas à toujours sa colère, car il se plaît à faire grâce.
19
Il aura de nouveau pitié de nous, il mettra sous ses pieds nos iniquités ; tu jetteras dans les, profondeurs de la mer tous leurs péchés ;
Références croisées
7:18 Ex 15:11, Dt 33:26, 1R 8:23, Ps 35:10, Ps 71:19, Ps 89:6, Ps 89:8, Ps 113:5-6, Es 40:18, Es 40:25, Es 46:8-9, Ex 33:18-19, Ex 34:6-7, Nb 14:18-19, Ne 9:17, Ps 65:3, Ps 86:5, Ps 86:15, Ps 103:2-3, Ps 130:4, Ps 130:7, Ps 130:8, Es 1:18, Es 43:25, Es 44:22, Es 55:7, Jr 31:34, Jr 38:8, Jr 50:20, Dn 9:9, Jon 4:2, Lc 24:47, Ac 13:38-39, Nb 23:21, Am 7:8, Am 8:2, Mi 7:14, Mi 2:12, Mi 4:7, Mi 5:3, Mi 5:7, Mi 5:8, Jl 2:32, Rm 11:4, He 8:9-12, Ps 77:6-10, Ps 85:4-5, Ps 103:9, Es 57:10, Es 57:16, Jr 3:5, Jr 3:12, Lm 3:31-32, Es 62:5, Es 65:19, Jr 32:41, Ez 33:11, So 3:17, Lc 15:5-7, Lc 15:9, Lc 15:10, Lc 15:23, Lc 15:24, Lc 15:32, Ep 2:4-5, Jc 2:13Réciproques : Gn 18:14, Gn 18:32, Gn 19:16, Lv 6:7, Dt 4:31, Dt 9:27, Dt 28:63, 2S 7:22, 2S 12:13, 2S 24:14, 1R 21:29, 2R 13:23, 1Ch 21:13, 2Ch 6:14, 2Ch 6:21, 2Ch 6:39, 2Ch 30:9, Ne 9:32, Jb 7:21, Jb 15:28, Jb 33:24, Ps 23:3, Ps 25:6, Ps 32:1, Ps 51:1, Ps 51:9, Ps 62:12, Ps 79:5, Ps 85:2, Ps 103:12, Ps 108:4, Ps 111:4, Ps 138:2, Ps 145:8, Pr 3:3, Pr 16:6, Es 30:18, Es 33:24, Es 38:17, Es 53:10, Es 64:9, Jr 9:24, Jr 31:7, Jr 31:20, Jr 33:8, Jr 50:19, Jr 51:5, Lm 3:22, Ez 18:23, Ez 33:16, Dn 9:4, Os 3:1, Os 11:9, Jl 2:13, Am 1:11, Na 1:2, So 3:15, Za 3:9, Za 8:15, Za 10:6, Mt 7:11, Mt 9:6, Mt 18:13, Mc 2:7, Lc 7:42, Lc 15:20, Lc 23:43, Ac 3:19, Ac 10:43, Rm 4:7, Rm 5:20, Rm 9:15, 2Co 1:3, Ga 3:18, Ep 1:7, Tt 3:5, Jc 5:11, 1P 5:10
7:19 Dt 30:3, Dt 32:36, Esd 9:8-9, Ps 90:13-14, Es 63:15-17, Jr 31:20, Lm 3:32, Os 14:4, Dt 30:6, Ps 130:8, Ez 11:19-20, Ez 36:25-27, Rm 6:14, Rm 6:17-22, Rm 7:23-25, Rm 8:2-3, Rm 8:13, Tt 2:14, Jc 4:5-6, 1Jn 3:8, Ps 103:12, Es 38:17, Jr 50:20, Dn 9:24
Réciproques : Gn 19:16, Ex 15:5, Lv 14:7, Lv 16:22, Dt 9:27, 2S 12:13, 1R 8:23, 2R 13:23, Ne 9:17, Jb 7:21, Ps 23:3, Ps 25:16, Ps 32:1, Ps 39:8, Ps 51:1, Ps 51:9, Ps 69:16, Ps 103:9, Ps 111:4, Es 1:18, Es 33:24, Es 43:25, Jr 33:8, Lm 3:22, Ez 18:22, Ez 33:16, Ez 36:29, Dn 9:9, Os 14:2, Za 1:3, Za 3:9, Mt 18:22, Mc 8:2, Lc 5:21, Lc 7:47, Lc 15:20, Ac 3:19, Rm 5:20, Rm 7:24, He 8:12, He 10:2, 1P 5:10
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsMichée 7
- 7.18 18 à 20 Michée clôt ce morceau (chapitre 7) et son livre tout entier par un hymne de foi et d'actions de grâces à la louange de la miséricorde divine. Ce cantique a pour parallèle dans le Nouveau Testament le magnifique éloge des voies de Dieu,
Romains 11.33-36
, ou l'hymne de l'assurance du salut dans la même épître (Romains 8.30-38
).
Quel Dieu est semblable à toi? Ces mots formulent le sens même du nom du prophète, Micaja (voir introduction), dont la vérité est démontrée par le contenu même du livre. Comparez d'ailleursExode 15.11
, le cantique Exode chapitre 15, chanté après la sortie d'Egypte, est manifestement présent, à la pensée du prophète; il en reproduit ou imite plusieurs expressions (voir plus haut, verset 15).
Qui ôtes l'iniquité... en pardonnant. ComparezExode 34.6-7
.
Il ne maintient pas à toujours... comparezPsaumes 103.9
.Voilà donc le Dieu terrible de l'Ancien Testament!
a dit quelqu'un. - 7.19 Il mettra sous ses pieds... : signe qu'il n'y prendra plus garde. On pourrait aussi entendre qu'il les écrasera, comme étant nos plus dangereux ennemis (comparez
Romains 16.20
).
La seconde image du verset (tu jetteras dans les profondeurs de la mer) est empruntée encore au récit de la sortie d'Egypte : les péchés du peuple sont comme des adversaires qui se lèvent contre lui pour le perdre, ainsi qu'autrefois Pharaon. Mais Dieu les jette dans la mer, comme il fit des Egyptiens (comparez les expressionsExode 15.5,10
); c'est-à-dire que ces péchés, expiés par l'exil et maintenant pardonnés, sont voués à un oubli éternel (Esaïe 43.25
).