Osée 5
(Segond avec Strong)
1
Ecoutez 08085 8798 ceci, sacrificateurs 03548! Sois attentive 07181 8685, maison 01004 d'Israël 03478! Prête l'oreille 0238 8685, maison 01004 du roi 04428! Car c'est à vous que le jugement 04941 s'adresse, Parce que vous avez été un piège 06341 à Mitspa 04709, Et un filet 07568 tendu 06566 8803 sur le Thabor 08396. 2
Par leurs sacrifices, les infidèles 07846 s'enfoncent 06009 8689 dans le crime 07819 8800, Mais j'aurai des châtiments 04148 pour eux tous. 3
Je connais 03045 8804 Ephraïm 0669, Et Israël 03478 ne m'est point caché 03582 8738; Car maintenant, Ephraïm 0669, tu t'es prostitué 02181 8689, Et Israël 03478 s'est souillé 02930 8738. 4
Leurs oeuvres 04611 ne leur permettent 05414 8799 pas de revenir 07725 8800 à leur Dieu 0430, Parce que l'esprit 07307 de prostitution 02183 est au milieu 07130 d'eux, Et parce qu'ils ne connaissent 03045 8804 pas l'Eternel 03068. 5
L'orgueil 01347 d'Israël 03478 témoigne 06030 8804 contre 06440 lui; Israël 03478 et Ephraïm 0669 tomberont 03782 8735 par leur iniquité 05771; Avec eux aussi tombera 03782 8804 Juda 03063. 6
Ils iront 03212 8799 avec leurs brebis 06629 et leurs boeufs 01241 chercher 01245 8763 l'Eternel 03068, Mais ils ne le trouveront 04672 8799 point: Il s'est retiré 02502 8804 du milieu d'eux. 7
Ils ont été infidèles 0898 8804 à l'Eternel 03068, Car ils ont engendré 03205 8804 des enfants 01121 illégitimes 02114 8801; Maintenant un mois 02320 suffira pour les dévorer 0398 8799 avec leurs biens 02506.
8 Sonnez 08628 8798 de la trompette 07782 à Guibea 01390, Sonnez de la trompette 02689 à Rama 07414! Poussez des cris 07321 8685 à Beth-Aven 01007! Derrière 0310 toi, Benjamin 01144! 9 Ephraïm 0669 sera dévasté 08047 au jour 03117 du châtiment 08433; J'annonce 03045 8689 aux tribus 07626 d'Israël 03478 une chose certaine 0539 8737. 10 Les chefs 08269 de Juda 03063 sont comme ceux qui déplacent 05253 8688 les bornes 01366; Je répandrai 08210 8799 sur eux ma colère 05678 comme un torrent 04325. 11 Ephraïm 0669 est opprimé 06231 8803, brisé 07533 8803 par le jugement 04941, Car il a suivi 01980 8804 0310 les préceptes 06673 qui lui plaisaient 02974 8689. 12 Je serai comme une teigne 06211 pour Ephraïm 0669, Comme une carie 07538 pour la maison 01004 de Juda 03063. 13 Ephraïm 0669 voit 07200 8799 son mal 02483, et Juda 03063 ses plaies 04205; Ephraïm 0669 se rend 03212 8799 en Assyrie 0804, et s'adresse 07971 8799 au roi 04428 Jareb 03377 8677 07378 8799; Mais ce roi ne pourra 03201 8799 ni vous guérir 07495 8800, Ni porter remède 01455 8799 à vos plaies 04205. 14 Je serai comme un lion 07826 pour Ephraïm 0669, Comme un lionceau 03715 pour la maison 01004 de Juda 03063; Moi, moi, je déchirerai 02963 8799, puis je m'en irai 03212 8799, J'emporterai 05375 8799, et nul n'enlèvera 05337 8688 ma proie. 15 Je m'en irai 03212 8799, je reviendrai 07725 8799 dans ma demeure 04725, Jusqu'à ce qu'ils s'avouent coupables 0816 8799 et cherchent 01245 8765 ma face 06440. Quand ils seront dans la détresse 06862, ils auront recours 07836 8762 à moi.
8 Sonnez 08628 8798 de la trompette 07782 à Guibea 01390, Sonnez de la trompette 02689 à Rama 07414! Poussez des cris 07321 8685 à Beth-Aven 01007! Derrière 0310 toi, Benjamin 01144! 9 Ephraïm 0669 sera dévasté 08047 au jour 03117 du châtiment 08433; J'annonce 03045 8689 aux tribus 07626 d'Israël 03478 une chose certaine 0539 8737. 10 Les chefs 08269 de Juda 03063 sont comme ceux qui déplacent 05253 8688 les bornes 01366; Je répandrai 08210 8799 sur eux ma colère 05678 comme un torrent 04325. 11 Ephraïm 0669 est opprimé 06231 8803, brisé 07533 8803 par le jugement 04941, Car il a suivi 01980 8804 0310 les préceptes 06673 qui lui plaisaient 02974 8689. 12 Je serai comme une teigne 06211 pour Ephraïm 0669, Comme une carie 07538 pour la maison 01004 de Juda 03063. 13 Ephraïm 0669 voit 07200 8799 son mal 02483, et Juda 03063 ses plaies 04205; Ephraïm 0669 se rend 03212 8799 en Assyrie 0804, et s'adresse 07971 8799 au roi 04428 Jareb 03377 8677 07378 8799; Mais ce roi ne pourra 03201 8799 ni vous guérir 07495 8800, Ni porter remède 01455 8799 à vos plaies 04205. 14 Je serai comme un lion 07826 pour Ephraïm 0669, Comme un lionceau 03715 pour la maison 01004 de Juda 03063; Moi, moi, je déchirerai 02963 8799, puis je m'en irai 03212 8799, J'emporterai 05375 8799, et nul n'enlèvera 05337 8688 ma proie. 15 Je m'en irai 03212 8799, je reviendrai 07725 8799 dans ma demeure 04725, Jusqu'à ce qu'ils s'avouent coupables 0816 8799 et cherchent 01245 8765 ma face 06440. Quand ils seront dans la détresse 06862, ils auront recours 07836 8762 à moi.
Références croisées
5:1 Os 4:1, Os 4:6, Os 4:7, Os 6:9, Ml 1:6, Ml 2:1, Os 7:3-5, 1R 14:7-16, 1R 21:18-22, 2Ch 21:12-15, Jr 13:18, Jr 22:1-9, Am 7:9, Mi 3:1, Mi 3:9, Os 9:11-17, Os 10:15, Os 13:8, Os 9:8, Mi 7:2, Ha 1:15-17, Jg 4:6, Jr 46:18Réciproques : Gn 31:49, Lv 21:1, Pr 29:5, Jr 7:2, Jr 17:20, Ez 44:12, Os 6:8, Os 7:1, Os 9:15, Jl 1:2, Am 3:1, Mc 15:11, Lc 10:31
5:2 Os 6:9, Os 9:15, Jr 6:28, Ps 64:3-6, Ps 140:1-5, Es 29:15, Jr 11:18-19, Jr 18:18, Lc 22:2-5, Ac 23:12-15, Os 6:5, Es 1:5, Jr 5:3, Jr 25:3-7, Am 4:6-12, So 3:1-2, Ap 3:19
Réciproques : Os 4:2
5:3 Am 3:2, He 4:13, Ap 3:15, Os 5:9, Os 5:11, Os 5:13, Os 6:4, Os 8:11, Os 12:1, Os 13:1, Gn 48:19-20, Dt 33:17, Es 7:5, Es 7:8, Es 7:9, Es 7:17, Os 4:17-18, 1R 12:26-33, 1R 14:14-16, Ez 23:5-21
Réciproques : Dt 31:21, 2S 19:20, Ez 23:7, Os 6:10, Lc 8:47
5:4 Ps 36:1-4, Ps 78:8, Jn 3:19-20, 2Th 2:11-12, Os 4:12, Jr 50:38, Os 4:1, 1S 2:12, Ps 9:10, Jr 9:6, Jr 9:24, Jr 22:15-16, Jr 24:7, Jn 8:55, Jn 16:3, 1Jn 2:3-4
Réciproques : Gn 49:9, 2Ch 30:1, Jr 4:22, Os 9:1, Jn 7:28
5:5 Os 7:10, Pr 30:13, Es 3:9, Es 9:9-10, Es 28:1-3, Es 44:9, Es 59:12, Jr 14:7, Mt 23:31, Lc 19:22, Os 4:5, Os 14:1, Pr 11:5, Pr 11:21, Pr 14:32, Pr 24:16, Am 5:2, Os 5:14, Os 8:14, 2R 17:19-20, Ez 23:31-35, Am 2:4-5
Réciproques : Jr 2:19, Os 5:10, Mi 1:1
5:6 Ex 10:9, Ex 10:24-26, Pr 15:8, Pr 21:27, Jr 7:4, Mi 6:6-7, Pr 1:28, Es 1:11-15, Es 66:3, Jr 11:11, Lm 3:44, Ez 8:18, Am 5:21-23, Mi 3:4, Jn 7:34, Ct 5:6, Lc 5:16
Réciproques : Ex 10:26, Es 29:1, Jr 11:14, Os 3:5, Os 5:15, Os 8:13
5:7 Os 6:7, Es 48:8, Es 59:13, Jr 3:20, Jr 5:11, Ne 13:23-24, Ps 144:7, Ps 144:11, Ml 2:11-15, Ez 12:28, Za 11:8
Réciproques : Ne 9:2, Es 24:16, Jr 9:2, Os 7:8, Os 9:1
5:8 Os 8:1, Jr 4:5, Jr 6:1, Jl 2:1, Jl 2:15, Os 9:9, Os 10:9, Jg 19:12-15, Jg 20:4-6, 1S 15:34, 2S 21:6, Es 10:29, 1S 7:17, 1S 8:4, 1S 15:34, Os 4:15, Os 10:5, Os 10:8, Js 7:2, 1R 12:29, Jg 5:14
Réciproques : Nb 10:9, Js 18:12, Jg 19:13, 1S 13:5, 1Ch 15:28, Es 40:6, Am 3:6, So 1:16
5:9 Os 5:12, Os 5:14, Os 8:8, Os 9:11-17, Os 11:5-6, Os 13:1-3, Os 13:15, Os 13:16, Jb 12:14, Es 28:1-4, Am 3:14-15, Am 7:9, Am 7:17, Es 46:10, Es 48:3, Es 48:5, Am 3:7, Za 1:6, Jn 16:4
Réciproques : Jr 8:12, Os 5:3, Mi 6:13
5:10 Os 5:5, Dt 19:14, Dt 27:17, 2R 16:7-9, 2Ch 28:16-22, Pr 17:14, Pr 22:28, Ps 32:6, Ps 88:17, Ps 93:3-4, Mt 7:27, Lc 6:49
Réciproques : 2Ch 12:1, 2Ch 24:18, Jb 24:2, Ps 69:24, Ez 7:8, Ez 11:1, Ez 22:22
5:11 Dt 28:33, 2R 15:16-20, 2R 15:29, Am 5:11-12, 1R 12:26-33, Mi 6:16
Réciproques : Ex 1:17, 1S 22:18, 2S 11:16, 1R 14:16, 1R 19:10, 1R 21:11, 2R 13:2, 2R 16:11, 2R 17:8, 2R 21:9, 2Ch 12:1, 2Ch 21:14, 2Ch 24:18, 2Ch 28:19, Jb 34:30, Ps 12:8, Pr 24:22, Pr 28:15, Ec 8:5, Dn 3:4, Os 5:3, Os 7:3, Ac 4:19
5:12 Jb 13:28, Es 50:9, Es 51:8, Pr 12:4, Jon 4:7, Mc 9:44-48
Réciproques : 1R 14:16, 2R 15:37, Ps 39:11, Es 1:6, Es 9:14, Jr 30:15, Jr 31:18, Os 5:9, Os 6:1, Am 2:4, Jc 5:2
5:13 Jr 30:12, Jr 30:14, Mi 1:9, Os 7:11, Os 10:6, Os 12:1, 2R 15:19, 2R 15:29, 2R 16:7, 2Ch 28:16-18, 2Ch 28:20-21, Jr 30:15
Réciproques : Gn 42:1, 2R 15:37, 2Ch 25:7, Jb 13:4, Ps 77:2, Es 1:6, Es 3:7, Es 10:3, Es 10:20, Es 17:3, Es 30:7, Jr 2:18, Jr 2:36, Jr 31:18, Lm 5:6, Ez 23:5, Ez 29:16, Os 2:7, Os 2:10, Os 5:3, Os 7:8, Os 8:9, Os 11:5, Os 14:3, Am 2:4
5:14 Os 13:7-8, Jb 10:16, Ps 7:2, Lm 3:10, Am 3:4-8, Ps 7:2, Ps 50:22, Mi 5:8, Dt 28:31, Jb 10:7, Es 5:29, Am 2:14
Réciproques : Gn 6:17, Gn 49:9, Ex 14:17, 1R 7:29, 2Ch 24:18, Jb 16:9, Ps 58:6, Es 17:3, Es 26:21, Es 38:13, Es 43:13, Jr 2:15, Jr 5:6, Jr 23:39, Jr 25:30, Jr 25:38, Jr 30:14, Lm 1:14, Ez 34:11, Os 2:10, Os 5:5, Os 5:9, Mi 1:3
5:15 Os 5:6, Ex 25:21-22, 1R 8:10-13, Ps 132:14, Es 26:21, Ez 8:6, Ez 10:4, Ez 11:23, Mi 1:3, Os 14:1-3, Lv 26:40-42, Dt 4:29-31, Dt 30:1-3, 1R 8:47-48, 2Ch 6:36-37, 2Ch 7:14, Ne 1:8-9, Jb 33:27, Es 64:5-9, Jr 3:13, Jr 29:12-14, Jr 31:18-20, Ez 6:9, Ez 20:43, Ez 36:31, Dn 9:4-12, Jg 4:3, Jg 6:6-7, Jg 10:10-16, 2Ch 33:12-13, Jb 27:8-10, Ps 50:15, Ps 78:34, Ps 83:16, Pr 1:27-28, Pr 8:17, Es 26:9, Es 26:16, Jr 2:27, So 2:1-3, Lc 13:25
Réciproques : Gn 42:21, Lv 4:13, Lv 26:39, Nb 12:9, Jg 20:23, Jg 21:4, 2S 19:20, 2R 19:3, 2Ch 6:26, 2Ch 12:6, 2Ch 28:22, Ps 27:8, Ps 50:2, Ps 63:1, Ps 89:46, Ps 107:6, Ps 119:67, Ct 5:6, Es 9:13, Es 18:4, Es 19:22, Es 30:18, Es 37:3, Es 64:7, Jr 2:24, Jr 22:23, Jr 29:13, Jr 36:7, Os 2:7, Os 3:5, Os 6:1, Os 7:7, Os 8:2, Am 4:6, Jon 2:1, Jn 4:46