Comparer
Proverbes 27:15-16Pr 27:15-16 (Catholique Crampon)
15 Une gouttière continue dans un jour de pluie et une femme querelleuse se ressemblent.16 Celui qui la retient, retient le vent, et sa main saisit de l'huile.
Pr 27:15-16 (Segond 1910)
15 Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.16 Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.
Pr 27:15-16 (Vulgate)
15 Tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier comparantur.16 Qui retinet eam quasi qui ventum teneat, et oleum dexteræ suæ vocabit.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées