Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Psaumes 25:16

DRB 16 Tourne-toi vers moi et use de grâce envers moi, car je suis seul et affligé.

KJV 16 Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

LSGS 16 Regarde 06437 8798-moi et aie pitié 02603 8798 de moi, Car je suis abandonné 03173 et malheureux 06041.

NEG 16 Regarde-moi et aie pitié de moi,
Car je suis abandonné et malheureux.

S21 16 Regarde-moi, aie pitié de moi,
car je suis abandonné et malheureux!

WLC 16 פְּנֵה־ אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־ יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées