BAN ¹⁰ Car mon père et ma mère peuvent m'abandonner,
Mais l'Eternel me recueillera.

DRB ¹⁰ Quand mon père et ma mère m'auraient abandonné, l'Éternel me recueillera.

KJV ¹⁰ When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

LSG ¹⁰ Car mon père et ma mère m'abandonnent, Mais l'Éternel me recueillera.

LSGS ¹⁰ Car mon père 01 et ma mère 0517 m'abandonnent 05800 8804, Mais l'Eternel 03068 me recueillera 0622 8799.

MAR ¹⁰ Quand mon père et ma mère m'auraient abandonné, toutefois l'Eternel me recueillera.

S21 ¹⁰ Même si mon père et ma mère viennent à m'abandonner,
l'Eternel m'accueillera.

WLC ¹⁰ כִּי־ אָבִ֣י וְאִמִּ֣י עֲזָב֑וּנִי וַֽיהוָ֣ה יַֽאַסְפֵֽנִי׃