BCC ¹⁸ TSADE. Les justes crient, et Yahweh les entend, et il les délivre de toutes leurs angoisses.

KJV ¹⁸ The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

LSG ¹⁸ (34:19) L'Éternel est près de ceux qui ont le coeur brisé, Et il sauve ceux qui ont l'esprit dans l'abattement.

LSGS ¹⁸ (34:19) L'Eternel 03068 est près 07138 de ceux qui ont le coeur 03820 brisé 07665 8737, Et il sauve 03467 8686 ceux qui ont l'esprit 07307 dans l'abattement 01793.

MAR ¹⁸ [Tsade] Quand les justes crient, l'Eternel les exauce, et il les délivre de toutes leurs détresses.

VULC ¹⁸ Confitebor tibi in ecclesia magna ; in populo gravi laudabo te.

WLC ¹⁸ צָעֲק֣וּ וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־ צָ֝רוֹתָ֗ם הִצִּילָֽם׃