Comparer
Psaumes 71:15-16Ps 71:15-16 (Annotée Neuchâtel)
15 Ma bouche racontera ta justice, ta délivrance chaque jour, Car je n'en connais pas les bornes.16 Je parlerai des hauts faits du Seigneur, l'Eternel ! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.
Ps 71:15-16 (Ostervald)
15 Ma bouche racontera chaque jour ta justice et tes délivrances; car je n'en sais pas le nombre.16 J'irai louant tes grandes oeuvres, Seigneur Éternel; je célébrerai ta seule justice.
Ps 71:15-16 (Codex W. Leningrad)
15 פִּ֤י ׀ יְסַפֵּ֬ר צִדְקָתֶ֗ךָ כָּל־ הַיּ֥וֹם תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ כִּ֤י לֹ֖א יָדַ֣עְתִּי סְפֹרֽוֹת׃16 אָב֗וֹא בִּ֭גְבֻרוֹת אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה אַזְכִּ֖יר צִדְקָתְךָ֣ לְבַדֶּֽךָ׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées