Ruth 1.2 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG Rt 1:2 Le nom de cet homme était Élimélec, celui de sa femme Naomi, et ses deux fils s'appelaient Machlon et Kiljon ; ils étaient Éphratiens, de Bethléhem de Juda. Arrivés au pays de Moab, ils y fixèrent leur demeure.

KJV Rt 1:2 And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there.

Références liées

Elimelech: The Rabbins say, that Elimelech was the son of Salmon, who married Rahab; and that Naomi was his niece.

Naomi: Ruth 1:20 Elle leur dit: Ne m'appelez pas Naomi ; appelez-moi Mara, car le Tout Puissant m'a remplie d'amertume.

Mahlon: It is imagined, and not without probability, that Mahlon and Chilion are the same with Joash and Saraph, mentioned in 1Ch 4:22.

Ephrathites: Genèse 35:19 Rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin d'Éphrata, qui est Bethléhem.
1 Samuel 1:1 Il y avait un homme de Ramathaïm Tsophim, de la montagne d'Éphraïm, nommé Elkana, fils de Jeroham, fils d'Élihu, fils de Thohu, fils de Tsuph, Éphratien.
1 Samuel 17:21 Israël et les Philistins se formèrent en bataille, armée contre armée.
Michée 5:2 (5:1) Et toi, Bethléhem Éphrata, Petite entre les milliers de Juda, De toi sortira pour moi Celui qui dominera sur Israël, Et dont l'origine remonte aux temps anciens, Aux jours de l'éternité.

continued: Heb. were

Réciroques

- Ephrath
Genèse 35:16 Ils partirent de Béthel ; et il y avait encore une certaine distance jusqu'à Éphrata, lorsque Rachel accoucha. Elle eut un accouchement pénible ;
- Rachel
Genèse 48:7 A mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d'Éphrata ; et c'est là que je l'ai enterrée, sur le chemin d'Éphrata, qui est Bethléhem.
-
Juges 17:7 Il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda ; il était Lévite, et il séjournait là.
- Ephratah
Ruth 4:11 Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent: Nous en sommes témoins ! Que l'Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d'Israël ! Manifeste ta force dans Éphrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem !
- an Ephrathite
1 Rois 11:26 Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi. Il était fils de Nebath, Éphratien de Tseréda, et il avait pour mère une veuve nommée Tserua.
- at Ephratah
Psaumes 132:6 Voici, nous en entendîmes parler à Éphrata, Nous la trouvâmes dans les champs de Jaar...

Versets de Ruth 1

Rt 1.1 Rt 1.2 Rt 1.3 Rt 1.4 Rt 1.5 Rt 1.6 Rt 1.7 Rt 1.8 Rt 1.9 Rt 1.10 Rt 1.11 Rt 1.12 Rt 1.13 Rt 1.14 Rt 1.15 Rt 1.16 Rt 1.17 Rt 1.18 Rt 1.19 Rt 1.20 Rt 1.21 Rt 1.22

Chapitres de Ruth

Rt 1 Rt 2 Rt 3 Rt 4

Ruth 1.2 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

Références liées

Elimelech

Naomi

Mahlon

Ephrathites

continued

Réciroques

Versets de Ruth 1

Chapitres de Ruth

Livres bibliques