Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֲזַרְיָה (‘Azaryah) - Strong 05838

עֲזַרְיָה (‘Azaryah) est un terme hébreu trouvé 48 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Azaria.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֲזַרְיָה Numéro Strong 05838
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Azaryah Phonétique az-ar-yaw’
Variantes ‘Azaryahuw [az-ar-yaw’- hoo]
Origine vient de עָזַר (‘azar, 05826) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Azaria (Angl. Azariah) = "l'Éternel a secouru"
Traductions dans la Segond 1910 Azaria 48
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. fils du roi Amatsia de Juda et roi de Juda lui-même pendant 52 ans; également 'Ozias' (2 Chroniques 26:3)
  2. l'ami de Daniel que Nebucadnetsar appela Abed-Nego; un des trois amis qui refusèrent avec Daniel de devenir impurs en mangeant de la nourriture de la table du roi; également un de ceux qui furent jetés dans la fournaise pour refus d'adorer une image du roi Nebucadnetsar et qui furent sauvés par un ange du Seigneur
    1. voir 'Abed-Nego' (05664 ou 05665)
  3. fils de Nathan et intendant de Salomon; peut-être petit-fils de David et neveu de Salomon
  4. un prophète à l'époque du roi Asa de Juda
  5. fils du roi Josaphat de Juda
  6. un autre fils du roi Josaphat
  7. un fils d'Achimaats, petit-fils de Tsadok et souverain sacrificateur sous le règne de Salomon
  8. souverain sacrificateur sous le règne du roi Ozias de Juda
  9. sacrificateur qui scella le pacte avec Néhémie
  10. Lévite de Kehath, père de Joël sous le règne du roi Ezéchias de Juda
  11. Lévite de Merari, fils de Jehalléleel sous le règne du roi Ezéchias de Juda
  12. Lévite de Merari, fils de Sophonie et ancêtre de Samuel le prophète
  13. un Lévite qui aida Esdras à instruire le peuple dans la loi
  14. fils de Jerocham et un des capitaines du temple de Juda à l'époque de la reine Athalie
  15. fils de Machséja qui répara le mur de Jérusalem du temps de Néhémie
  16. un des chefs qui revinrent de Babylone avec Zorobabel
  17. un homme qui assista à la dédicace du mur de Jérusalem au temps de Néhémie
  18. fils de Jochanan, un des capitaines d'Ephraïm sous le règne du roi Achaz de Juda
  19. un homme de Juda, fils d'Éthan des fils de Zérach
  20. un homme de Juda, fils de Jéhu de la famille des Jerachmeélites
  21. un sacrificateur, fils de Hilkija
  22. un sacrificateur, fils de Jochanan
  23. fils du roi Joram de Juda; probablement erreur pour 'Achazia'
  24. fils de Merajoth
  25. fils d'Hosée et l'un des orgueilleux confrontés à Jérémie
Mots liés עֲבֵד  נְגוֹ (‘Abed Negow, 05664), עֲזַרְיָה (‘Azaryah, 05839)
Occurrences   48 fois dans 44 versets de 8 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Rois (2), 2 Rois (8), 1 Chroniques (12), 2 Chroniques (13), Esdras (2), Néhémie (6), Jérémie (1), Daniel (4)
Versets
1 Rois 4.2 Voici les chefs qu'il avait à son service. Azaria (‘Azaryah), fils du sacrificateur Tsadok,
1 Rois 4.5 Azaria (‘Azaryah), fils de Nathan, était chef des intendants; Zabud, fils de Nathan, était ministre d'état, favori du roi;
2 Rois 14.21 Et tout le peuple de Juda prit Azaria (‘Azaryah), âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.
2 Rois 15.1 La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, Azaria (‘Azaryah), fils d'Amatsia, roi de Juda, régna.
2 Rois 15.6 Le reste des actions d'Azaria (‘Azaryah), et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?
2 Rois 15.7 Azaria (‘Azaryah) se coucha avec ses pères, et on l'enterra avec ses pères dans la ville de David. Et Jotham, son fils, régna à sa place.
2 Rois 15.8 La trente-huitième année d'Azaria (‘Azaryah), roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois.
2 Rois 15.17 La trente-neuvième année d'Azaria (‘Azaryah), roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie.
2 Rois 15.23 La cinquantième année d'Azaria (‘Azaryah), roi de Juda, Pekachia, fils de Menahem, régna sur Israël à Samarie. Il régna deux ans.
2 Rois 15.27 La cinquante-deuxième année d'Azaria (‘Azaryah), roi de Juda, Pékach, fils de Remalia, régna sur Israël à Samarie. Il régna vingt ans.
1 Chroniques 2.8 Fils d'Ethan: Azaria (‘Azaryah).
1 Chroniques 2.38 Obed engendra Jéhu; Jéhu engendra Azaria (‘Azaryah);
1 Chroniques 2.39 Azaria (‘Azaryah) engendra Halets; Halets engendra Elasa;
1 Chroniques 3.12 Amatsia, son fils; Azaria (‘Azaryah), son fils; Jotham, son fils;
1 Chroniques 6.9 Achimaats engendra Azaria (‘Azaryah); Azaria (‘Azaryah) engendra Jochanan;
1 Chroniques 6.10 Jochanan engendra Azaria (‘Azaryah), qui exerça le sacerdoce dans la maison que Salomon bâtit à Jérusalem;
1 Chroniques 6.11 Azaria (‘Azaryah) engendra Amaria; Amaria engendra Achithub;
1 Chroniques 6.13 Schallum engendra Hilkija; Hilkija engendra Azaria (‘Azaryah);
1 Chroniques 6.14 et Azaria (‘Azaryah) engendra Seraja; Seraja engendra Jehotsadak,
1 Chroniques 6.36 fils d'Elkana, fils de Joël, fils d'Azaria (‘Azaryah), fils de Sophonie,
1 Chroniques 9.11 Azaria (‘Azaryah), fils de Hilkija, fils de Meschullam, fils de Tsadok, fils de Merajoth, fils d'Achithub, prince de la maison de Dieu;
2 Chroniques 15.1 L'esprit de Dieu fut sur Azaria (‘Azaryah), fils d'Obed,
2 Chroniques 21.2 Joram avait des frères, fils de Josaphat: Azaria (‘Azaryah), Jehiel, Zacharie, Azaria (‘Azaryah), Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d'Israël.
2 Chroniques 22.6 Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria (‘Azaryah), fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel, parce qu'il était malade.
2 Chroniques 23.1 La septième année, Jehojada s'anima de courage, et traita alliance avec les chefs de centaines, Azaria (‘Azaryah), fils de Jerocham, Ismaël, fils de Jochanan, Azaria (‘Azaryah), fils d'Obed, Maaséja, fils d'Adaja, et Elischaphath, fils de Zicri.
2 Chroniques 26.17 Le sacrificateur Azaria (‘Azaryah) entra après lui, avec quatre-vingts sacrificateurs de l'Eternel, (26:18) hommes courageux,
2 Chroniques 26.20 Le souverain sacrificateur Azaria (‘Azaryah) et tous les sacrificateurs portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l'Eternel l'avait frappé.
2 Chroniques 28.12 Quelques-uns d'entre les chefs des fils d'Ephraïm, Azaria (‘Azaryah), fils de Jochanan, Bérékia, fils de Meschillémoth, Ezéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s'élevèrent contre ceux qui revenaient de l'armée,
2 Chroniques 29.12 Et les Lévites se levèrent: Machath, fils d'Amasaï, Joël, fils d'Azaria (‘Azaryah), des fils des Kehathites; et des fils des Merarites, Kis, fils d'Abdi, Azaria (‘Azaryah), fils de Jehalléleel; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach;
2 Chroniques 31.10 Alors le souverain sacrificateur Azaria (‘Azaryah), de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu'on a commencé d'apporter les offrandes dans la maison de l'Eternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l'Eternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu'il y a de reste.
2 Chroniques 31.13 Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria (‘Azaryah), chef de la maison de Dieu.
Esdras 7.1 Après ces choses, sous le règne d'Artaxerxès, roi de Perse, vint Esdras, fils de Seraja, fils d'Azaria (‘Azaryah), fils de Hilkija,
Esdras 7.3 fils d'Amaria, fils d'Azaria (‘Azaryah), fils de Merajoth,
Néhémie 3.23 Après eux Benjamin et Haschub travaillèrent vis-à-vis de leur maison. Après eux Azaria (‘Azaryah), fils de Maaséja, fils d'Anania, travailla à côté de sa maison.
Néhémie 3.24 Après lui Binnuï, fils de Hénadad, répara une autre portion, depuis la maison d'Azaria (‘Azaryah) jusqu'à l'angle et jusqu'au coin.
Néhémie 7.7 Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Azaria (‘Azaryah), Raamia, Nachamani, Mardochée, Bilschan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d'Israël:
Néhémie 8.7 Josué, Bani, Schérébia, Jamin, Akkub, Schabbethaï, Hodija, Maaséja, Kelitha, Azaria (‘Azaryah), Jozabad, Hanan, Pelaja, et les Lévites, expliquaient la loi au peuple, et chacun restait à sa place.
Néhémie 10.2 Seraja, Azaria (‘Azaryah), Jérémie,
Néhémie 12.33 Azaria (‘Azaryah), Esdras, Meschullam,
Jérémie 43.2 Azaria (‘Azaryah), fils d'Hosée, Jochanan, fils de Karéach, et tous ces hommes orgueilleux, dirent à Jérémie: Tu dis un mensonge: l'Eternel, notre Dieu, ne t'a point chargé de nous dire: N'allez pas en Egypte pour y demeurer.
Daniel 1.6 Il y avait parmi eux, d'entre les enfants de Juda, Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria (‘Azaryah).
Daniel 1.7 Le chef des eunuques leur donna des noms, à Daniel celui de Beltschatsar, à Hanania celui de Schadrac, à Mischaël celui de Méschac, et à Azaria (‘Azaryah) celui d'Abed-Nego.
Daniel 1.11 Alors Daniel dit à l'intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d'Azaria (‘Azaryah):
Daniel 1.19 Le roi s'entretint avec eux; et, parmi tous ces jeunes gens, il ne s'en trouva aucun comme Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria (‘Azaryah). Ils furent donc admis au service du roi.