בָּרֶקֶת (bareqeth) - Strong 01304
בָּרֶקֶת (bareqeth) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par émeraude.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בָּרֶקֶת | Numéro Strong | 01304 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 287d |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | bareqeth | Phonétique | baw-reh’- keth |
| Variantes | barekath [baw-rek-ath’] | ||
| Origine | vient de בָּרָק (baraq, 01300) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
émeraude 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (2), Ezéchiel (1) Versets Exode 28.17 Tu y enchâsseras une garniture de pierres, quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude (bareqeth);
Exode 39.10 On le garnit de quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude (bareqeth); Ezéchiel 28.13 Tu étais en Eden, le jardin de Dieu; Tu étais couvert de toute espèce de pierres précieuses, De sardoine, de topaze, de diamant, De chrysolithe, d'onyx, de jaspe, De saphir, d'escarboucle, d'émeraude (bareqeth), et d'or; Tes tambourins et tes flûtes étaient à ton service, Préparés pour le jour où tu fus créé. |
|||