בַּת (bath) - Strong 01324
בַּת (bath) est un terme hébreu
trouvé 13 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par bath, baths.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בַּת | Numéro Strong | 01324 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 298a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin/féminin | ||
| Translitération | bath | Phonétique | bath |
| Variantes | |||
| Origine | vient probablement du même mot que בַּתָּה (battah, 01327) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
bath, baths
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | בַּת (bath, 01325) | ||
|
Occurrences 13 fois dans 8 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (2), 2 Chroniques (3), Esaïe (1), Ezéchiel (7) Versets 1 Rois 7.26 Son épaisseur était d'un palme; et son bord, semblable au bord d'une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths (bath).
1 Rois 7.38 Il fit dix bassins d'airain. Chaque bassin contenait quarante baths (bath), chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l'une des dix bases. 2 Chroniques 2.10 Je donnerai à tes serviteurs qui couperont, qui abattront les bois, vingt mille cors de froment foulé, vingt mille cors d'orge, vingt mille baths (bath) de vin, et vingt mille baths (bath) d'huile. 2 Chroniques 4.5 Son épaisseur était d'un palme; et son bord, semblable au bord d'une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths (bath). Esaïe 5.10 03588 Même dix arpents de vigne ne produiront qu'un bath (bath), Et un homer de semence ne produira qu'un épha. Ezéchiel 45.10 Ayez des balances justes, un épha juste, et un bath (bath) juste. Ezéchiel 45.11 L'épha et le bath (bath) auront la même mesure: le bath (bath) contiendra la dixième partie d'un homer, et l'épha la dixième partie d'un homer; leur mesure sera réglée d'après le homer. Ezéchiel 45.14 Ce que vous devrez pour l'huile, pour un bath (bath) d'huile, sera la dixième partie d'un bath (bath) sur un cor, qui est égal à un homer de dix baths (bath), car dix baths (bath) font un homer. |
|||