בֶּןהַיְמִינִי (Ben-yemiyniy) - Strong 01145
בֶּןהַיְמִינִי (Ben-yemiyniy) est un terme hébreu
trouvé 18 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Benjamite , de Benjamin.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | בֶּןהַיְמִינִי | Numéro Strong | 01145 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
Translitération | Ben-yemiyniy | Phonétique | ben-yem-ee-nee’ |
Variantes | quelquefois Ben-ha-yeminiy [ben-hah-yem-ee-nee’] avec 0376 inséré Ben-’iysh Yemiyniy [ben-eesh’ yem-ee-nee’] #1Sa 9:1 | ||
Origine | |||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
Benjamite 12, de Benjamin 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Synonymes | עַזָּה (‘Azzah, 05804) | ||
Occurrences 18 fois dans 18 versets de 7 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Juges (6), 1 Samuel (4), 2 Samuel (4), 1 Rois (1), 1 Chroniques (1), Esther (1), Psaumes (1) Versets Juges 3.15 Les enfants d'Israël crièrent à l'Eternel, et l'Eternel leur suscita un libérateur, Ehud, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yemiyniy), qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d'Israël envoyèrent par lui un présent à Eglon, roi de Moab.
Juges 19.16 Et voici, un vieillard revenait le soir de travailler aux champs; cet homme était de la montagne d'Ephraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu étaient Benjamites (Ben-yemiyniy). Juges 20.35 L'Eternel battit Benjamin devant Israël, et les enfants d'Israël tuèrent ce jour-là vingt-cinq mille et cent hommes de Benjamin (Ben-yemiyniy), tous tirant l'épée. Juges 20.36 Les fils de Benjamin regardaient comme battus les hommes d'Israël, qui cédaient du terrain à Benjamin (Ben-yemiyniy) et se reposaient sur l'embuscade qu'ils avaient placée contre Guibea. Juges 20.40 Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s'élever de la ville. Les Benjamites (Ben-yemiyniy) regardèrent derrière eux; et voici, de la ville entière les flammes montaient vers le ciel. Juges 20.43 Ils enveloppèrent Benjamin (Ben-yemiyniy), le poursuivirent, l'écrasèrent dès qu'il voulait se reposer, jusqu'en face de Guibea du côté du soleil levant. 1 Samuel 9.1 Il y avait un homme de Benjamin, nommé Kis, fils d'Abiel, fils de Tseror, fils de Becorath, fils d'Aphiach, fils d'un Benjamite (Ben-yemiyniy). C'était un homme fort et vaillant. 1 Samuel 9.4 Il passa par la montagne d'Ephraïm et traversa le pays de Schalischa, sans les trouver; ils passèrent par le pays de Schaalim, et elles n'y étaient pas; ils parcoururent le pays de Benjamin (Ben-yemiyniy), et ils ne les trouvèrent pas. 1 Samuel 9.21 Saül répondit: Ne suis-je pas Benjamite (Ben-yemiyniy), de l'une des plus petites tribus d'Israël? et ma famille n'est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin? Pourquoi donc me parles-tu de la sorte? 1 Samuel 22.7 Et Saül dit à ses serviteurs qui se tenaient près de lui: Ecoutez, Benjamites (Ben-yemiyniy)! Le fils d'Isaï vous donnera-t-il à tous des champs et des vignes? Fera-t-il de vous tous des chefs de mille et des chefs de cent? 2 Samuel 16.11 Et David dit à Abischaï et à tous ses serviteurs: Voici, mon fils, qui est sorti de mes entrailles, en veut à ma vie; à plus forte raison ce Benjamite (Ben-yemiyniy)! Laissez-le, et qu'il maudisse, car l'Eternel le lui a dit. 2 Samuel 19.16 Schimeï, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yemiyniy), qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David. 2 Samuel 19.17 Il avait avec lui mille hommes de Benjamin (Ben-yemiyniy), et Tsiba, serviteur de la maison de Saül, et les quinze fils et les vingt serviteurs de Tsiba. Ils passèrent le Jourdain à la vue du roi. 2 Samuel 20.1 Il se trouvait là un méchant homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite (Ben-yemiyniy). Il sonna de la trompette, et dit: Point de part pour nous avec David, point d'héritage pour nous avec le fils d'Isaï! Chacun à sa tente, Israël! 1 Rois 2.8 Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite (Ben-yemiyniy), de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j'allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Eternel, en disant: Je ne te ferai point mourir par l'épée. 1 Chroniques 27.12 Le neuvième, pour le neuvième mois, était Abiézer, d'Anathoth, des Benjamites (Ben-yemiyniy); et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Esther 2.5 Il y avait dans Suse, la capitale, un Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis, homme de Benjamin (Ben-yemiyniy), Psaumes 7.1 (7:1) Complainte de David. Chantée à l'Eternel, au sujet de Cusch, Benjamite (Ben-yemiyniy). (7:2) Eternel, mon Dieu! je cherche en toi mon refuge; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi, |