Lueur.org - Un éclairage sur la foi

בֵּית  נִמְרָה (Beyth Nimrah) - Strong 01039

בֵּית  נִמְרָה (Beyth Nimrah) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Beth Nimra.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original בֵּית  נִמְרָה Numéro Strong 01039
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Beyth Nimrah Phonétique bayth nim-raw’
Variantes
Origine vient de בַּיִת (bayith, 01004) et du féminin de נָמֵר (namer, 05246), Comparer נִמְרָה (Nimrah, 05247)
Traduction littérale Beth-Nimra = "maison du léopard"
Traductions dans la Segond 1910 Beth Nimra 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. ville à l'est du Jourdain, en Gad
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (1), Josué (1)
Versets
Nombres 32.36 Beth-Nimra (Beyth Nimrah) et Beth-Haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.
Josué 13.27 et, dans la vallée, Beth-Haram, Beth-Nimra (Beyth Nimrah), Succoth et Tsaphon, reste du royaume de Sihon, roi de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu'à l'extrémité de la mer de Kinnéreth de l'autre côté du Jourdain, à l'orient.