חֶרֶשׁ (cheresh) - Strong 02791
חֶרֶשׁ (cheresh) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par secrètement, ouvriers, artisans.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חֶרֶשׁ | Numéro Strong | 02791 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 761b,763a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adverbe; nom masculin | ||
| Translitération | cheresh | Phonétique | kheh’- resh |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָרַשׁ (charash, 02790) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
secrètement, ouvriers, artisans
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions | adv
|
||
| Mots liés | חֶרֶשׂ (cheres, 02789), חֶרֶשׁ (Cheresh, 02792) | ||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Josué (1), 1 Chroniques (1), Néhémie (1), Esaïe (1) Versets Josué 2.1 Josué, fils de Nun, fit partir secrètement (cheresh) de Sittim deux espions, en leur disant: Allez, examinez le pays, et en particulier Jéricho. Ils partirent, et ils arrivèrent dans la maison d'une prostituée, qui se nommait Rahab, et ils y couchèrent.
1 Chroniques 4.14 Meonothaï engendra Ophra. Seraja engendra Joab, père de la vallée des ouvriers; car ils étaient ouvriers (cheresh). Néhémie 11.35 à Lod et à Ono, la vallée des ouvriers (cheresh). Esaïe 3.3 Le chef de cinquante et le magistrat, Le conseiller, l'artisan (cheresh) distingué et l'habile enchanteur. |
|||