חִירָם (Chiyram) - Strong 02438
חִירָם (Chiyram) est un terme hébreu
trouvé 24 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hiram , Huram , non traduit.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | חִירָם | Numéro Strong | 02438 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
Translitération | Chiyram | Phonétique | khee-rawm’ |
Variantes | Chiyrowm [khee-rome’] | ||
Origine | une autre forme de חוּרָם (Chuwram, 02361) | ||
Traduction littérale | Hiram, Huram = "noble" | ||
Traductions dans la Segond 1910 |
Hiram 22, Huram 1, non traduit 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Occurrences 24 fois dans 20 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Samuel (1), 1 Rois (21), 1 Chroniques (1), 2 Chroniques (1) Versets 2 Samuel 5.11 Hiram (Chiyram), roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.
1 Rois 5.1 Hiram (Chiyram), roi de Tyr, envoya ses serviteurs vers Salomon, car il apprit qu'on l'avait oint pour roi à la place de son père, et il (Chiyram) avait toujours aimé David. 1 Rois 5.2 Salomon fit dire à Hiram (Chiyram): 1 Rois 5.7 Lorsqu'il entendit les paroles de Salomon, Hiram (Chiyram) eut une grande joie, et il dit: Béni soit aujourd'hui l'Eternel, qui a donné à David un fils sage pour chef de ce grand peuple! 1 Rois 5.8 Et Hiram (Chiyram) fit répondre à Salomon: J'ai entendu ce que tu m'as envoyé dire. Je ferai tout ce qui te plaira au sujet des bois de cèdre et des bois de cyprès. 1 Rois 5.10 Hiram (Chiyram) donna à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès autant qu'il en voulut. 1 Rois 5.11 Et Salomon donna à Hiram (Chiyram) vingt mille cors de froment pour l'entretien de sa maison et vingt cors d'huile d'olives concassées; c'est ce que Salomon donna chaque année à Hiram (Chiyram). 1 Rois 5.12 L'Eternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram (Chiyram) et Salomon, et ils firent alliance ensemble. 1 Rois 5.18 Les ouvriers de Salomon, ceux de Hiram (Chiyram), et les Guibliens, les taillèrent, et ils préparèrent les bois et les pierres pour bâtir la maison. 1 Rois 7.13 Le roi Salomon fit venir de Tyr Hiram (Chiyram), 1 Rois 7.40 Hiram (Chiyram) fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram (Chiyram) acheva tout l'ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de l'Eternel; 1 Rois 7.45 les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram (Chiyram) pour la maison de l'Eternel étaient d'airain poli. 1 Rois 9.11 Alors, comme Hiram (Chiyram), roi de Tyr, avait fourni à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès, et de l'or, autant qu'il en voulut, le roi Salomon donna à Hiram (Chiyram) vingt villes dans le pays de Galilée. 1 Rois 9.12 Hiram (Chiyram) sortit de Tyr, pour voir les villes que lui donnait Salomon. Mais elles ne lui plurent point, 1 Rois 9.14 Hiram (Chiyram) avait envoyé au roi cent vingt talents d'or. 1 Rois 9.27 Et Hiram (Chiyram) envoya sur ces navires, auprès des serviteurs de Salomon, ses propres serviteurs, des matelots connaissant la mer. 1 Rois 10.11 Les navires de Hiram (Chiyram), qui apportèrent de l'or d'Ophir, amenèrent aussi d'Ophir une grande quantité de bois de sandal et des pierres précieuses. 1 Rois 10.22 Car le roi avait en mer des navires de Tarsis avec ceux de Hiram (Chiyram); et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons. 1 Chroniques 14.1 Hiram (Chiyram), roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison. 2 Chroniques 4.11 Huram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Huram (Chiyram) acheva l'ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu: |