דָּלַף (dalaph) - Strong 01811
דָּלַף (dalaph) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par implorer, pleurer, gouttières.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | דָּלַף | Numéro Strong | 01811 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 434 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | dalaph | Phonétique | daw-laf’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
implorer, pleurer, gouttières
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | דֶּלֶף (deleph, 01812), דַּלְפוֹן (Dalphown, 01813), יִדְלָף (Yidlaph, 03044) | ||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (1), Psaumes (1), Ecclésiaste (1) Versets Job 16.20 Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore (dalaph) avec larmes.
Psaumes 119.28 Mon âme pleure (dalaph) de chagrin: Relève-moi selon ta parole! Ecclésiaste 10.18 Quand les mains sont paresseuses, la charpente s'affaisse; et quand les mains sont lâches, la maison a des gouttières (dalaph). |
|||