Lueur.org - Un éclairage sur la foi

דִּכֵּן (dikken) - Strong 01797

דִּכֵּן (dikken) est un terme araméen trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par cette , qui.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original דִּכֵּן Numéro Strong 01797
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 2676
Catégorie(s) lexicale(s) pronom démonstratif
Translitération dikken Phonétique dik-kane’
Variantes
Origine Araméen vient de דֵּךְ (dek, 01791)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 cette 2, qui 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. ce, cette, qui
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Daniel (3)
Versets
Daniel 2.31 O roi, tu regardais, et tu voyais une grande statue; cette (dikken) statue était immense, et d'une splendeur extraordinaire; elle était debout devant toi, et son aspect était terrible.
Daniel 7.20 et sur les dix cornes qu'il avait à la tête, et sur l'autre qui était sortie et devant laquelle trois étaient tombées, sur cette corne qui (dikken) avait des yeux, une bouche parlant avec arrogance, et une plus grande apparence que les autres.
Daniel 7.21 Je vis cette (dikken) corne faire la guerre aux saints, et l'emporter sur eux,