דֹּמֶן (domen) - Strong 01828

דֹּמֶן (domen) est un terme hébreu trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par fumier.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

דְּמָמָה (demamah)

דִּמְנָה (Dimnah)

Mot original	דֹּמֶן	Numéro Strong	01828
Langue	hébreu	TWOT/TDNT	TWOT 441a
Catégorie(s) lexicale(s)	nom masculin
Translitération	domen	Phonétique	do’- men
Variantes
Origine	dérivation incertaine
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	fumier 6 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	fumier (toujours de cadavres) (fig.)
Mots liés	דִּמְנָה (Dimnah, 01829), מַדְמֵן (Madmen, 04086), מַדְמֵנָה (madmenah, 04087)
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 3 livres bibliques (AT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Rois (1), Psaumes (1), Jérémie (4) Versets 2 Rois 9.37 et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier (domen) sur la face des champs, dans le champ de Jizreel, de sorte qu'on ne pourra dire: C'est Jézabel. Psaumes 83.10 (83:11) Ils ont été détruits à En-Dor, Ils sont devenus du fumier (domen) pour la terre. Jérémie 8.2 On les étendra devant le soleil, devant la lune, et devant toute l'armée des cieux, qu'ils ont aimés, qu'ils ont servis, qu'ils ont suivis, qu'ils ont recherchés, et devant lesquels ils se sont prosternés; on ne les recueillera point, on ne les enterrera point, et ils seront comme du fumier (domen) sur la terre. Jérémie 9.22 Dis: Ainsi parle l'Eternel: Les cadavres des hommes tomberont Comme du fumier (domen) sur les champs, Comme tombe derrière le moissonneur une gerbe Que personne ne ramasse. Jérémie 16.4 Ils mourront consumés par la maladie; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture; Ils seront comme du fumier (domen) sur la terre; Ils périront par l'épée et par la famine; Et leurs cadavres serviront de pâture Aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. Jérémie 25.33 Ceux que tuera l'Eternel en ce jour seront étendus D'un bout à l'autre de la terre; Ils ne seront ni pleurés, ni recueillis, ni enterrés, Ils seront comme du fumier (domen) sur la terre.