δυσμή (dusme) - Strong 1424
δυσμή (dusme) est un terme grec
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par occident.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | δυσμή | Numéro Strong | 1424 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | dusme | Phonétique | doos-may' |
| Variantes | |||
| Origine | vient de δύνω (duno, 1416) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
occident 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (2), Luc (2), Apocalypse (1) Versets Matthieu 8.11 {Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l'orient et de l'occident (dusme), et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob, dans le royaume des cieux.}
Matthieu 24.27 {Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident (dusme), ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme.} Luc 12.54 1161 Il dit encore aux foules: {Quand vous voyez un nuage se lever à l'occident (dusme), vous dites aussitôt: La pluie vient. Et il arrive ainsi.} Luc 13.29 {2532 Il en viendra de l'orient et de l'occident (dusme), du nord et du midi; et ils se mettront à table dans le royaume de Dieu.} Apocalypse 21.13 à l'orient trois portes, au nord trois portes, au midi trois portes, et à l'occident (dusme) trois portes. |
|||