אֵלָה (‘Elah) - Strong 0425
אֵלָה (‘Elah) est un terme hébreu
trouvé 16 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Éla , térébinthe.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אֵלָה | Numéro Strong | 0425 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin et de lieu | ||
| Translitération | ‘Elah | Phonétique | ay-law’ |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que אֵלָה (‘elah, 0424) | ||
| Traduction littérale | Éla = "Un chêne, un térébinthe" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Éla 13, térébinthe 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עַל (‘al, 05922) | ||
|
Occurrences 16 fois dans 15 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 1 Samuel (3), 1 Rois (4), 2 Rois (4), 1 Chroniques (4) Versets Genèse 36.41 le chef Oholibama, le chef Ela (‘Elah), le chef Pinon,
1 Samuel 17.2 Saül et les hommes d'Israël se rassemblèrent aussi; ils campèrent dans la vallée des térébinthes (‘Elah), et ils se mirent en ordre de bataille contre les Philistins. 1 Samuel 17.19 Ils sont avec Saül et tous les hommes d'Israël dans la vallée des térébinthes (‘Elah), faisant la guerre aux Philistins. 1 Samuel 21.9 Le sacrificateur répondit: Voici l'épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes (‘Elah); elle est enveloppée dans un drap, derrière l'éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. Et David dit: Il n'y en a point de pareille; donne-la-moi. 1 Rois 16.6 Baescha se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Thirtsa. Et Ela (‘Elah), son fils, régna à sa place. 1 Rois 16.8 La vingt-sixième année d'Asa, roi de Juda, Ela (‘Elah), fils de Baescha, régna sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans. 1 Rois 16.13 à cause de tous les péchés que Baescha et Ela (‘Elah), son fils, avaient commis et qu'ils avaient fait commettre à Israël, irritant par leurs idoles l'Eternel, le Dieu d'Israël. 1 Rois 16.14 Le reste des actions d'Ela (‘Elah), et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël? 2 Rois 15.30 Osée, fils d'Ela (‘Elah), forma une conspiration contre Pékach, fils de Remalia, le frappa et le fit mourir; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d'Ozias. 2 Rois 17.1 La douzième année d'Achaz, roi de Juda, Osée, fils d'Ela (‘Elah), régna sur Israël à Samarie. Il régna neuf ans. 2 Rois 18.1 La troisième année d'Osée, fils d'Ela (‘Elah), roi d'Israël, Ezéchias, fils d'Achaz, roi de Juda, régna. 2 Rois 18.9 La quatrième année du roi Ezéchias, qui était la septième année d'Osée, fils d'Ela (‘Elah), roi d'Israël, Salmanasar, roi d'Assyrie, monta contre Samarie et l'assiégea. 1 Chroniques 1.52 le chef Oholibama, le chef Ela (‘Elah), le chef Pinon, 1 Chroniques 4.15 Fils de Caleb, fils de Jephunné: Iru, Ela (‘Elah) et Naam, et les fils d'Ela (‘Elah), et Kenaz. 1 Chroniques 9.8 Jibneja, fils de Jerocham; Ela (‘Elah), fils d'Uzzi, fils de Micri; Meschullam, fils de Schephathia, fils de Reuel, fils de Jibnija; |
|||