ἐμπορεύομαι (emporeuomai) - Strong 1710

ἐμπορεύομαι (emporeuomai) est un terme grec trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par trafiquer.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

ἐμπνέω (empneo)

ἐμπορία (emporia)

Mot original	ἐμπορεύομαι	Numéro Strong	1710
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	verbe
Translitération	emporeuomai	Phonétique	em-por-yoo'-om-ahee
Variantes
Origine	vient de ἐν (en, 1722) et πορεύω (poreuomai, 4198)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	trafiquer Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	aller et venir pour son commerce, voyager pour affaires, pour son trafic d'une chose: importer pour vendre faire commerce, fournir utiliser une personne ou une chose pour un gain
Occurrences 3 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jacques (2), 2 Pierre (1) Versets Jacques 4.13 33 A vous maintenant, qui dites: Aujourd'hui ou demain nous irons dans telle ville, nous y passerons une année, nous trafiquerons (emporeuomai) (emporeuomai), et nous gagnerons! 2 Pierre 2.3 2532 Par cupidité, ils trafiqueront (emporeuomai) de vous au moyen de paroles trompeuses, eux que menace depuis longtemps la condamnation, et dont la ruine ne sommeille point.