ἔνατος (ennatos) - Strong 1766
ἔνατος (ennatos) est un terme grec
trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par neuvième.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | ἔνατος | Numéro Strong | 1766 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | ennatos | Phonétique | en'-nat-os |
| Variantes | |||
| Origine | vient de ἐννέα (ennea, 1767) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
neuvième 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 10 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (3), Marc (2), Luc (1), Actes (3), Apocalypse (1) Versets Matthieu 20.5 {Il sortit de nouveau vers la sixième heure et vers la neuvième (ennatos), et il fit de même.}
Matthieu 27.45 1161 Depuis la sixième heure jusqu'à la neuvième (ennatos), il y eut des ténèbres sur toute la terre. Matthieu 27.46 Et vers la neuvième (ennatos) heure, Jésus s'écria d'une voix forte: {Eli, Eli, lama sabachthani?} c'est-à-dire: {Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?} Marc 15.33 1161 La sixième heure étant venue, il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième (ennatos) heure. Marc 15.34 Et à la neuvième (ennatos) heure, Jésus s'écria d'une voix forte: {Eloï, Eloï, lama sabachthani?} ce qui signifie: {Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné?} Luc 23.44 1161 Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième (ennatos) heure. Actes 3.1 1161 Pierre et Jean montaient ensemble au temple, à l'heure de la prière: c'était la neuvième (ennatos) heure. Actes 10.3 Vers la neuvième (ennatos) heure du jour, il vit clairement dans une vision un ange de Dieu qui entra chez lui, et qui lui dit: Corneille! Actes 10.30 2532 Corneille dit: Il y a quatre jours, à cette heure-ci, je priais dans ma maison à la neuvième (ennatos) heure; et voici, un homme vêtu d'un habit éclatant se présenta devant moi, Apocalypse 21.20 le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième (ennatos) de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d'hyacinthe, le douzième d'améthyste. |
|||