Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֶשְׂרִים (‘esriym) - Strong 06242

עֶשְׂרִים (‘esriym) est un terme hébreu trouvé 315 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par vingt, vingtième, vingtaine.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֶשְׂרִים Numéro Strong 06242
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1711e
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin/féminin
Translitération ‘esriym Phonétique es-reem’
Variantes
Origine vient de עֶשֶׂר (‘eser, 06235)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 vingt, vingtième, vingtaine
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. vingt, vingtième
Mots liés עשרין (‘esriyn, 06243)
Occurrences   315 fois dans 281 versets de 21 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (12), Exode (23), Lévitique (4), Nombres (32), Deutéronome (2), Josué (2), Juges (12), 1 Samuel (2), 2 Samuel (9), 1 Rois (25), 2 Rois (19), 1 Chroniques (41), 2 Chroniques (36), Esdras (20), Néhémie (19), Esther (4), Jérémie (5), Ezéchiel (37), Daniel (2), Aggée (7), Zacharie (2)
Versets
Genèse 6.3 Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt (‘esriym) ans.
Genèse 8.14 Le second mois, le vingt (‘esriym)-septième jour du mois, la terre fut sèche.
Genèse 11.24 Nachor, âgé de vingt (‘esriym)-neuf ans, engendra Térach.
Genèse 18.31 Abraham dit: Voici, j'ai osé parler au Seigneur. Peut-être s'y trouvera-t-il vingt (‘esriym) justes. Et l'Eternel dit: Je ne la détruirai point, à cause de ces vingt (‘esriym).
Genèse 23.1 La vie de Sara fut de cent vingt (‘esriym)-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara.
Voir les 12 occurences dans Genèse
Exode 12.18 Le premier mois, le quatorzième jour du mois, au soir, vous mangerez des pains sans levain jusqu'au soir du vingt (‘esriym) et unième jour.
Exode 26.2 La longueur d'un tapis sera de vingt (‘esriym)-huit coudées, et la largeur d'un tapis sera de quatre coudées; la mesure sera la même pour tous les tapis.
Exode 26.18 Tu feras vingt (‘esriym) planches pour le tabernacle, du côté du midi.
Exode 26.19 Tu mettras quarante bases d'argent sous les vingt (‘esriym) planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons.
Exode 26.20 Tu feras vingt (‘esriym) planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,
Voir les 23 occurences dans Exode
Lévitique 27.3 Si tu as à faire l'estimation d'un mâle de vingt (‘esriym) à soixante ans, ton estimation sera de cinquante sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire;
Lévitique 27.5 De cinq à vingt (‘esriym) ans, ton estimation sera de vingt (‘esriym) sicles pour un mâle, et de dix sicles pour une fille.
Lévitique 27.25 Toutes tes estimations se feront en sicles du sanctuaire: le sicle est de vingt (‘esriym) guéras.
Nombres 1.3 depuis l'âge de vingt (‘esriym) ans et au-dessus, tous ceux d'Israël en état de porter les armes; vous en ferez le dénombrement selon leurs divisions, toi et Aaron.
Nombres 1.18 et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l'âge de vingt (‘esriym) ans et au-dessus.
Nombres 1.20 On enregistra les fils de Ruben, premier-né d'Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles, depuis l'âge de vingt (‘esriym) ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Nombres 1.22 On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères; on en fit le dénombrement, en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l'âge de vingt (‘esriym) ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Nombres 1.24 On enregistra les fils de Gad, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt (‘esriym) ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Voir les 32 occurences dans Nombres
Deutéronome 31.2 Aujourd'hui, leur dit-il, je suis âgé de cent vingt (‘esriym) ans, je ne pourrai plus sortir et entrer, et l'Eternel m'a dit: Tu ne passeras pas ce Jourdain.
Deutéronome 34.7 Moïse était âgé de cent vingt (‘esriym) ans lorsqu'il mourut; sa vue n'était point affaiblie, et sa vigueur n'était point passée.
Josué 15.32 Lebaoth, Schilhim, Aïn, et Rimmon. Total des villes: vingt (‘esriym)-neuf, et leurs villages.
Josué 19.30 De plus, Umma, Aphek et Rehob. Vingt (‘esriym)-deux villes, et leurs villages.
Juges 4.3 Les enfants d'Israël crièrent à l'Eternel, car Jabin avait neuf cents chars de fer, et il opprimait avec violence les enfants d'Israël depuis vingt (‘esriym) ans.
Juges 7.3 04994 Publie donc ceci aux oreilles du peuple: Que celui qui est craintif et qui a peur s'en retourne et s'éloigne de la montagne de Galaad. Vingt (‘esriym)-deux mille hommes parmi le peuple s'en retournèrent, et il en resta dix mille.
Juges 8.10 Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l'armée entière des fils de l'Orient; cent vingt (‘esriym) mille hommes tirant l'épée avaient été tués.
Juges 10.2 Il fut juge en Israël pendant vingt (‘esriym)-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à Schamir.
Juges 10.3 Après lui, se leva Jaïr, le Galaadite, qui fut juge en Israël pendant vingt (‘esriym)-deux ans.
Voir les 12 occurences dans Juges
1 Samuel 7.2 Il s'était passé bien du temps depuis le jour où l'arche avait été déposée à Kirjath-Jearim. Vingt (‘esriym) années s'étaient écoulées. Alors toute la maison d'Israël poussa des gémissements vers l'Eternel.
1 Samuel 14.14 Dans cette première défaite, Jonathan et celui qui portait ses armes tuèrent une vingtaine (‘esriym) d'hommes, sur l'espace d'environ la moitié d'un arpent de terre.
2 Samuel 3.20 Il arriva auprès de David à Hébron, accompagné de vingt (‘esriym) hommes; et David fit un festin à Abner et à ceux qui étaient avec lui.
2 Samuel 8.4 David lui prit mille sept cents cavaliers et vingt (‘esriym) mille hommes de pied; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
2 Samuel 8.5 Les Syriens de Damas vinrent au secours d'Hadadézer, roi de Tsoba, et David battit vingt (‘esriym)-deux mille Syriens.
2 Samuel 9.10 Tu cultiveras pour lui les terres, toi, tes fils, et tes serviteurs, et tu feras les récoltes, afin que le fils de ton maître ait du pain à manger; et Mephiboscheth, fils de ton maître, mangera toujours à ma table. Or Tsiba avait quinze fils et vingt (‘esriym) serviteurs.
2 Samuel 10.6 Les fils d'Ammon, voyant qu'ils s'étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt (‘esriym) mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.
Voir les 9 occurences dans 2 Samuel
1 Rois 4.23 dix boeufs gras, vingt (‘esriym) boeufs de pâturage, et cent brebis, outre les cerfs, les gazelles, les daims, et les volailles engraissées.
1 Rois 5.11 Et Salomon donna à Hiram vingt (‘esriym) mille cors de froment pour l'entretien de sa maison et vingt (‘esriym) cors d'huile d'olives concassées; c'est ce que Salomon donna chaque année à Hiram.
1 Rois 6.2 La maison que le roi Salomon bâtit à l'Eternel avait soixante coudées de longueur, vingt (‘esriym) de largeur, et trente de hauteur.
1 Rois 6.3 Le portique devant le temple de la maison avait vingt (‘esriym) coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et dix coudées de profondeur sur la face de la maison.
1 Rois 6.16 Il revêtit de planches de cèdre les vingt (‘esriym) coudées du fond de la maison, depuis le sol jusqu'au haut des murs, et il réserva cet espace pour en faire le sanctuaire, le lieu très saint.
Voir les 25 occurences dans 1 Rois
2 Rois 4.42 Un homme arriva de Baal-Schalischa. Il apporta du pain des prémices à l'homme de Dieu, vingt (‘esriym) pains d'orge, et des épis nouveaux dans son sac. Elisée dit: Donne à ces gens, et qu'ils mangent.
2 Rois 8.26 Achazia avait vingt (‘esriym)-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri, roi d'Israël.
2 Rois 10.36 03117 Jéhu avait régné vingt (‘esriym)-huit ans sur Israël à Samarie.
2 Rois 12.6 Mais il arriva que, la vingt (‘esriym)-troisième année du roi Joas, les sacrificateurs n'avaient point réparé ce qui était à réparer à la maison.
2 Rois 13.1 La vingt (‘esriym)-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans.
Voir les 19 occurences dans 2 Rois
1 Chroniques 2.22 Segub engendra Jaïr, qui eut vingt (‘esriym)-trois villes dans le pays de Galaad.
1 Chroniques 7.2 Fils de Thola: Uzzi, Rephaja, Jeriel, Jachmaï, Jibsam et Samuel, chefs des maisons de leurs pères, de Thola, vaillants hommes dans leurs générations; leur nombre, du temps de David, était de vingt (‘esriym)-deux mille six cents.
1 Chroniques 7.7 Fils de Béla: Etsbon, Uzzi, Uziel, Jerimoth et Iri, cinq chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants, et enregistrés dans les généalogies au nombre de vingt (‘esriym)-deux mille trente-quatre. -
1 Chroniques 7.9 et enregistrés dans les généalogies, selon leurs générations, comme chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants au nombre de vingt (‘esriym) mille deux cents. -
1 Chroniques 7.40 Tous ceux-là étaient fils d'Aser, chefs des maisons de leurs pères, hommes d'élite et vaillants, chefs des princes, enregistrés au nombre de vingt (‘esriym)-six mille hommes, en état de porter les armes et d'aller à la guerre.
Voir les 41 occurences dans 1 Chroniques
2 Chroniques 2.10 Je donnerai à tes serviteurs qui couperont, qui abattront les bois, vingt (‘esriym) mille cors de froment foulé, vingt (‘esriym) mille cors d'orge, vingt (‘esriym) mille baths de vin, et vingt (‘esriym) mille baths d'huile.
2 Chroniques 3.3 Voici sur quels fondements Salomon bâtit la maison de Dieu. La longueur en coudées de l'ancienne mesure était de soixante coudées, et la largeur de vingt (‘esriym) coudées.
2 Chroniques 3.4 Le portique sur le devant avait vingt (‘esriym) coudées de longueur, répondant à la largeur de la maison, et cent vingt (‘esriym) de hauteur; Salomon le couvrit intérieurement d'or pur.
2 Chroniques 3.8 Il fit la maison du lieu très saint; elle avait vingt (‘esriym) coudées de longueur répondant à la largeur de la maison, et vingt (‘esriym) coudées de largeur. Il la couvrit d'or pur, pour une valeur de six cents talents;
2 Chroniques 3.11 Les ailes des chérubins avaient vingt (‘esriym) coudées de longueur. L'aile du premier, longue de cinq coudées, touchait au mur de la maison; et l'autre aile, longue de cinq coudées, touchait à l'aile du second chérubin.
Voir les 36 occurences dans 2 Chroniques
Esdras 1.9 En voici le nombre: trente bassins d'or, mille bassins d'argent, vingt (‘esriym)-neuf couteaux,
Esdras 2.11 les fils de Bébaï, six cent vingt (‘esriym)-trois;
Esdras 2.12 les fils d'Azgad, mille deux cent vingt (‘esriym)-deux;
Esdras 2.17 les fils de Betsaï, trois cent vingt (‘esriym)-trois;
Esdras 2.19 les fils de Haschum, deux cent vingt (‘esriym)-trois;
Voir les 20 occurences dans Esdras
Néhémie 1.1 Paroles de Néhémie, fils de Hacalia. Au mois de Kisleu, la vingtième (‘esriym) année, comme j'étais à Suse, dans la capitale,
Néhémie 2.1 Au mois de Nisan, la vingtième (‘esriym) année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l'offris au roi. Jamais je n'avais paru triste en sa présence.
Néhémie 5.14 Dès le jour où le roi m'établit leur gouverneur dans le pays de Juda, depuis la vingtième (‘esriym) année jusqu'à la trente-deuxième année du roi Artaxerxès, pendant douze ans, ni moi ni mes frères n'avons vécu des revenus du gouverneur.
Néhémie 6.15 La muraille fut achevée le vingt (‘esriym)-cinquième jour du mois d'Elul, en cinquante-deux jours.
Néhémie 7.16 les fils de Bébaï, six cent vingt (‘esriym)-huit;
Voir les 19 occurences dans Néhémie
Esther 1.1 C'était du temps d'Assuérus, de cet Assuérus qui régnait depuis l'Inde jusqu'en Ethiopie sur cent vingt (‘esriym)-sept provinces;
Esther 8.9 Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt (‘esriym)-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l'on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt (‘esriym)-sept provinces situées de l'Inde à l'Ethiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue.
Esther 9.30 On envoya des lettres à tous les Juifs, dans les cent vingt (‘esriym)-sept provinces du roi Assuérus. Elles contenaient des paroles de paix et de fidélité,
Jérémie 25.3 Depuis la treizième année de Josias, fils d'Amon, roi de Juda, il y a vingt (‘esriym)-trois ans que la parole de l'Eternel m'a été adressée; je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous n'avez pas écouté.
Jérémie 52.1 Sédécias avait vingt (‘esriym) et un ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Hamuthal, fille de Jérémie, de Libna.
Jérémie 52.28 Voici le peuple que Nebucadnetsar emmena en captivité: la septième année, trois mille vingt (‘esriym)-trois Juifs;
Jérémie 52.30 la vingt (‘esriym)-troisième année de Nebucadnetsar, Nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq Juifs; en tout quatre mille six cents personnes.
Jérémie 52.31 La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt (‘esriym)-cinquième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison.
Ezéchiel 4.10 La nourriture que tu mangeras sera du poids de vingt (‘esriym) sicles par jour; tu en mangeras de temps à autre.
Ezéchiel 8.16 Et il me conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l'Eternel. Et voici, à l'entrée du temple de l'Eternel, entre le portique et l'autel, il y avait environ vingt (‘esriym)-cinq hommes, tournant le dos au temple de l'Eternel et le visage vers l'orient; et ils se prosternaient à l'orient devant le soleil.
Ezéchiel 11.1 L'esprit m'enleva, et me transporta à la porte orientale de la maison de l'Eternel, à celle qui regarde l'orient. Et voici, à l'entrée de la porte, il y avait vingt (‘esriym)-cinq hommes; et je vis au milieu d'eux Jaazania, fils d'Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple.
Ezéchiel 29.17 La vingt (‘esriym)-septième année, le premier jour du premier mois, la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
Ezéchiel 40.1 La vingt (‘esriym)-cinquième année de notre captivité, au commencement de l'année, le dixième jour du mois, quatorze ans après la ruine de la ville, en ce même jour, la main de l'Eternel fut sur moi, et il me transporta
Voir les 37 occurences dans Ezéchiel
Daniel 10.4 Le vingt (‘esriym)-quatrième jour du premier mois, j'étais au bord du grand fleuve qui est Hiddékel.
Daniel 10.13 Le chef du royaume de Perse m'a résisté vingt (‘esriym) et un jours; mais voici, Micaël, l'un des principaux chefs, est venu à mon secours, et je suis demeuré là auprès des rois de Perse.
Aggée 1.15 le vingt (‘esriym)-quatrième jour du sixième mois, la seconde année du roi Darius.
Aggée 2.1 Le vingt (‘esriym) et unième jour du septième mois, la parole de l'Eternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots:
Aggée 2.10 le vingt (‘esriym)-quatrième jour du neuvième mois, la seconde année de Darius, la parole de l'Eternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots:
Aggée 2.16 Alors, quand on venait à un tas de vingt (‘esriym) mesures, Il n'y en avait que dix; Quand on venait à la cuve pour puiser cinquante mesures, Il n'y en avait que vingt (‘esriym).
Aggée 2.18 Considérez attentivement Ce qui s'est passé jusqu'à ce jour, Jusqu'au vingt (‘esriym)-quatrième jour du neuvième mois, Depuis le jour où le temple de l'Eternel a été fondé, Considérez-le attentivement!
Voir les 7 occurences dans Aggée
Zacharie 1.7 Le vingt (‘esriym)-quatrième jour du onzième mois, qui est le mois de Schebat, la seconde année de Darius, la parole de l'Eternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d'Iddo, le prophète, en ces mots:
Zacharie 5.2 Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je vois un rouleau qui vole; il a vingt (‘esriym) coudées de longueur, et dix coudées de largeur.