עֵט (‘et) - Strong 05842
עֵט (‘et) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par plume , burin.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | עֵט | Numéro Strong | 05842 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1600 |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
Translitération | ‘et | Phonétique | ate |
Variantes | |||
Origine | vient de עִיט (‘iyt, 05860) (contracté) dans le sens de se jeter sur | ||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
plume 2, burin 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Occurrences |
4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : |
||
Versets Job 19.24 Je voudrais qu'avec un burin (‘et) de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc… Psaumes 45.1 (45:1) Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique. Chant d'amour. (45:2) Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon coeur. Je dis: Mon oeuvre est pour le roi! Que ma langue soit comme la plume (‘et) d'un habile écrivain! Jérémie 8.8 Comment pouvez-vous dire: Nous sommes sages, La loi de l'Eternel est avec nous? C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume (‘et) mensongère des scribes. Jérémie 17.1 Le péché de Juda est écrit avec un burin (‘et) de fer, Avec une pointe de diamant; Il est gravé sur la table de leur coeur, Et sur les cornes de vos autels. |