אֶצְעָדָה (‘ets‘adah) - Strong 0685
אֶצְעָדָה (‘ets‘adah) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par chaînettes , bracelet.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אֶצְעָדָה | Numéro Strong | 0685 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1943e |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | ‘ets‘adah | Phonétique | ets-aw-daw’ |
| Variantes | |||
| Origine | variante de צְעָדָה (tse‘adah, 06807) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
chaînettes 1, bracelet 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Nombres (1), 2 Samuel (1) Versets Nombres 31.50 Nous apportons, comme offrande à l'Eternel, chacun les objets d'or que nous avons trouvés, chaînettes (‘ets‘adah), bracelets, anneaux, pendants d'oreilles, et colliers, afin de faire pour nos personnes l'expiation devant l'Eternel.
2 Samuel 1.10 Je m'approchai de lui, et je lui donnai la mort, sachant bien qu'il ne survivrait pas à sa défaite. J'ai enlevé le diadème qui était sur sa tête et le bracelet (‘ets‘adah) qu'il avait au bras, et je les apporte ici à mon seigneur. |
|||