Lueur.org - Un éclairage sur la foi

εὐσεβέω (eusebeo) - Strong 2151

εὐσεβέω (eusebeo) est un terme grec trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par révérer, exercer la piété.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original εὐσεβέω Numéro Strong 2151
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:175,1010
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération eusebeo Phonétique yoo-seb-eh'-o
Variantes
Origine vient de εὐσεβής (eusebes, 2152)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 révérer, exercer la piété
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. agir pieusement ou révérencieusement
    1. envers Dieu, son pays, les magistrats, ses relations, et tous ceux à qui le respect ou la révérence est due
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Actes (1), 1 Timothée (1)
Versets
Actes 17.23 Car, en parcourant votre ville et en considérant les objets de votre dévotion, j'ai même découvert un autel avec cette inscription: A un dieu inconnu! Ce que vous révérez (eusebeo) sans le connaître, c'est ce que je vous annonce.
1 Timothée 5.4 1161 Si une veuve a des enfants ou des petits-enfants, qu'ils apprennent avant tout à exercer la piété (eusebeo) envers leur propre famille, et à rendre à leurs parents ce qu'ils ont reçu d'eux; car cela est agréable à Dieu.