Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֵין  שֶׁמֶשׁ (‘Eyn Shemesh) - Strong 05885

עֵין  שֶׁמֶשׁ (‘Eyn Shemesh) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par En Schémesch.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֵין  שֶׁמֶשׁ Numéro Strong 05885
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération ‘Eyn Shemesh Phonétique ane sheh’- mesh
Variantes
Origine vient de עַיִן (‘ayin, 05869) et שֶׁמֶשׁ (shemesh, 08121)
Traduction littérale En-Schémesch = "fontaine du soleil"
Traductions dans la Segond 1910 En Schémesch 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. une source ayant la frontière de Juda au sud et Benjamin au nord
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Josué (2)
Versets
Josué 15.7 elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d'Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d'En-Schémesch (‘Eyn Shemesh), et se prolongeait jusqu'à En-Roguel.
Josué 18.17 Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch (‘Eyn Shemesh), puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.