Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֶזְרָא (‘Ezra’) - Strong 05831

עֶזְרָא (‘Ezra’) est un terme araméen trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Esdras.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֶזְרָא Numéro Strong 05831
Langue araméen TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Ezra’ Phonétique ez-raw’
Variantes
Origine Araméen correspondant à עֶזְרָא (‘Ezra’, 05830)
Traduction littérale Esdras = "secours"
Traductions dans la Segond 1910 Esdras 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le sacrificateur et scribe qui conduisit les réformes au retour des exilés à Jérusalem; a travaillé avec Néhémie
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esdras (3)
Versets
Esdras 7.12 Artaxerxès, roi des rois, à Esdras (‘Ezra’), sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, etc.
Esdras 7.21 Moi, le roi Artaxerxès, je donne l'ordre à tous les trésoriers de l'autre côté du fleuve de livrer exactement à Esdras (‘Ezra’), sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, tout ce qu'il vous demandera,
Esdras 7.25 Et toi, Esdras (‘Ezra’), selon la sagesse de Dieu que tu possèdes, établis des juges et des magistrats qui rendent la justice à tout le peuple de l'autre côté du fleuve, à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu; et fais-les connaître à ceux qui ne les connaissent pas.