Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֱזוּז (‘ezuwz) - Strong 05807

עֱזוּז (‘ezuwz) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par puissance , violence.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֱזוּז Numéro Strong 05807
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1596c
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération ‘ezuwz Phonétique ez-ooz’
Variantes
Origine vient de עָזַז (‘azaz, 05810)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 puissance 2, violence 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. force, férocité, puissance
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Psaumes (2), Esaïe (1)
Versets
Psaumes 78.4 Nous ne le cacherons point à leurs enfants; Nous dirons à la génération future les louanges de l'Eternel, Et sa puissance (‘ezuwz), et les prodiges qu'il a opérés.
Psaumes 145.6 On parlera de ta puissance (‘ezuwz) redoutable, Et je raconterai ta grandeur.
Esaïe 42.25 Aussi a-t-il versé sur Israël l'ardeur de sa colère Et la violence (‘ezuwz) de la guerre; La guerre l'a embrasé de toutes parts, et il n'a point compris; Elle l'a consumé, et il n'y a point pris garde.