גֹּמֶא (gome’) - Strong 01573
גֹּמֶא (gome’) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par joncs.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | גֹּמֶא | Numéro Strong | 01573 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 358a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | gome’ | Phonétique | go’- meh |
| Variantes | |||
| Origine | vient de גָּמָא (gama’, 01572) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
joncs 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (1), Job (1), Esaïe (2) Versets Exode 2.3 Ne pouvant plus le cacher, elle prit une caisse de jonc (gome’), qu'elle enduisit de bitume et de poix; elle y mit l'enfant, et le déposa parmi les roseaux, sur le bord du fleuve.
Job 8.11 Le jonc (gome’) croît-il sans marais? Le roseau croît-il sans humidité? Esaïe 18.2 Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc (gome’) voguant à la surface des eaux! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu'il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves. Esaïe 35.7 Le mirage se changera en étang Et la terre desséchée en sources d'eaux; Dans le repaire qui servait de gîte aux chacals, Croîtront des roseaux et des joncs (gome’). |
|||