Lueur.org - Un éclairage sur la foi

גּוֹזָל (gowzal) - Strong 01469

גּוֹזָל (gowzal) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par jeune colombe, petits.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original גּוֹזָל Numéro Strong 01469
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 337c
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération gowzal Phonétique go-zawl’
Variantes raccourci gozal [go-zawl’]
Origine vient de גָּזַל (gazal, 01497)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 jeune colombe, petits
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. nichée, jeunes, petits (pour des oiseaux)
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (1), Deutéronome (1)
Versets
Genèse 15.9 Et l'Eternel lui dit: Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe (gowzal).
Deutéronome 32.11 Pareil à l'aigle qui éveille sa couvée, Voltige sur ses petits (gowzal), Déploie ses ailes, les prend, Les porte sur ses plumes.