הֲדֹם (hadom) - Strong 01916
הֲדֹם (hadom) est un terme hébreu
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par marchepied.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | הֲדֹם | Numéro Strong | 01916 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 474 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | hadom | Phonétique | had-ome’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient d'une racine du sens de frapper du pied | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
marchepied 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | הַדָּם (haddam, 01917) | ||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (1), Psaumes (3), Esaïe (1), Lamentations (1) Versets 1 Chroniques 28.2 Le roi David se leva sur ses pieds, et dit: Ecoutez-moi, mes frères et mon peuple! J'avais l'intention de bâtir une maison de repos pour l'arche de l'alliance de l'Eternel et pour le marchepied (hadom) de notre Dieu, et je me préparais à bâtir.
Psaumes 99.5 Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied (hadom)! Il est saint! Psaumes 110.1 De David. Psaume. Parole de l'Eternel à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied (hadom). Psaumes 132.7 Allons à sa demeure, Prosternons-nous devant son marchepied (hadom)!… Esaïe 66.1 Ainsi parle l'Eternel: Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied (hadom). Quelle maison pourriez-vous me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure? Lamentations 2.1 Eh quoi! le Seigneur, dans sa colère, a couvert de nuages la fille de Sion! Il a précipité du ciel sur la terre la magnificence d'Israël! Il ne s'est pas souvenu de son marchepied (hadom), Au jour de sa colère! |
|||