ἕβδομος (hebdomos) - Strong 1442
ἕβδομος (hebdomos) est un terme grec
trouvé 9 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par septième.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | ἕβδομος | Numéro Strong | 1442 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 2:627,249 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | hebdomos | Phonétique | heb'-dom-os |
| Variantes | |||
| Origine | ordinal qui vient de ἑπτά (hepta, 2033) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
septième 9
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | ἑβδομήκοντα (hebdomekonta, 1440) | ||
|
Occurrences 9 fois dans 8 versets de 4 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jean (1), Hébreux (2), Jude (1), Apocalypse (5) Versets Jean 4.52 3767 Il leur demanda à quelle heure il s'était trouvé mieux; et ils lui dirent: Hier, à la septième (hebdomos) heure, la fièvre l'a quitté.
Hébreux 4.4 Car il a parlé quelque part ainsi du septième (hebdomos) jour: Et Dieu se reposa de toutes ses oeuvres le septième (hebdomos) jour. Jude 1.14 1161 C'est aussi pour eux qu'Enoch, le septième (hebdomos) depuis Adam, a prophétisé en ces termes: Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades, Apocalypse 8.1 2532 Quand il ouvrit le septième (hebdomos) sceau, il y eut dans le ciel un silence d'environ une demi-heure. Apocalypse 10.7 mais qu'aux jours de la voix du septième (hebdomos) ange, quand il sonnerait de la trompette, le mystère de Dieu s'accomplirait, comme il l'a annoncé à ses serviteurs, les prophètes. Apocalypse 11.15 2532 Le septième (hebdomos) ange sonna de la trompette. Et il y eut dans le ciel de fortes voix qui disaient: Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Christ; et il régnera aux siècles des siècles. Apocalypse 16.17 2532 Le septième (hebdomos) versa sa coupe dans l'air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait: C'en est fait! Apocalypse 21.20 le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième (hebdomos) de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d'hyacinthe, le douzième d'améthyste. |
|||