Lueur.org - Un éclairage sur la foi

הוֹשַׁעְיָה (Howsha‘yah) - Strong 01955

הוֹשַׁעְיָה (Howsha‘yah) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hosée.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original הוֹשַׁעְיָה Numéro Strong 01955
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Howsha‘yah Phonétique ho-shah-yaw’
Variantes
Origine vient de יָשַׁע (yasha‘, 03467) et יָהּ (Yahh, 03050)
Traduction littérale Hosée (Angl. Hoshaiah) = "l'Éternel a sauvé"
Traductions dans la Segond 1910 Hosée 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. prince de Juda qui assista à la dédicace du mur de Jérusalem du temps de Néhémie
  2. le père de Jezania (ou Azaria) qui était un homme de marque après la destruction de Jérusalem par Nebucadnetsar du temps de Jérémie
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Néhémie (1), Jérémie (2)
Versets
Néhémie 12.32 Derrière ce choeur marchaient Hosée (Howsha‘yah) et la moitié des chefs de Juda,
Jérémie 42.1 Tous les chefs des troupes, Jochanan, fils de Karéach, Jezania, fils d'Hosée (Howsha‘yah), et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, s'avancèrent,
Jérémie 43.2 Azaria, fils d'Hosée (Howsha‘yah), Jochanan, fils de Karéach, et tous ces hommes orgueilleux, dirent à Jérémie: Tu dis un mensonge: l'Eternel, notre Dieu, ne t'a point chargé de nous dire: N'allez pas en Egypte pour y demeurer.