Ἰκόνιον (Ikonion) - Strong 2430
Ἰκόνιον (Ikonion) est un terme grec
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Icone.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Ἰκόνιον | Numéro Strong | 2430 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Ikonion | Phonétique | ee-kon'-ee-on |
| Variantes | |||
| Origine | vient peut-être de εἰκών (eikon, 1504) | ||
| Traduction littérale | Icone (Anglais: Iconium) = "petite image" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Icone 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (5), 2 Timothée (1) Versets Actes 13.51 1161 Paul et Barnabas secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds, et allèrent à Icone (Ikonion),
Actes 14.1 1161 A Icone (Ikonion), Paul et Barnabas entrèrent ensemble dans la synagogue des Juifs, et ils parlèrent de telle manière qu'une grande multitude de Juifs et de Grecs crurent. Actes 14.19 Alors survinrent d'Antioche et d'Icone (Ikonion) des Juifs qui gagnèrent la foule, et qui, après avoir lapidé Paul, le traînèrent hors de la ville, pensant qu'il était mort. Actes 14.21 5037 Quand ils eurent évangélisé cette ville et fait un certain nombre de disciples, ils retournèrent à Lystre, à Icone (Ikonion) et à Antioche, Actes 16.2 Les frères de Lystre et d'Icone (Ikonion) rendaient de lui un bon témoignage. 2 Timothée 3.11 mes persécutions, mes souffrances. A quelles souffrances n'ai-je pas été exposé à Antioche, à Icone (Ikonion), à Lystre? Quelles persécutions n'ai-je pas supportées? Et le Seigneur m'a délivré de toutes. |
|||