Ἰταλία (Italia) - Strong 2482
Ἰταλία (Italia) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Italie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Ἰταλία | Numéro Strong | 2482 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Italia | Phonétique | ee-tal-ee'-ah |
| Variantes | |||
| Origine | probablement origine étrangère | ||
| Traduction littérale | Italie (Anglais: Italy) = "comme un veau" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Italie 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | Ἰταλικός (Italikos, 2483) | ||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (3), Hébreux (1) Versets Actes 18.2 2532 Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d'Italie (Italia) avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux;
Actes 27.1 1161 Lorsqu'il fut décidé que nous nous embarquerions pour l'Italie (Italia), on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius. Actes 27.6 Et là, le centenier, ayant trouvé un navire d'Alexandrie qui allait en Italie (Italia), nous y fit monter. Hébreux 13.24 Saluez tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d'Italie (Italia) vous saluent. |
|||