Lueur.org - Un éclairage sur la foi

כְּבוּדָּה (kebuwddah) - Strong 03520

כְּבוּדָּה (kebuwddah) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par bagages, resplendissant, magnifique....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original כְּבוּדָּה Numéro Strong 03520
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 943f
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération kebuwddah Phonétique keb-ood-daw’
Variantes
Origine vient de כָּבַד (kabad, 03513)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 bagages, resplendissant, magnifique
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. abondance, richesse, biens
  2. glorieux
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Juges (1), Psaumes (1), Ezéchiel (1)
Versets
Juges 18.21 Ils se remirent en route et partirent, en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages (kebuwddah).
Psaumes 45.13 (45:14) Toute resplendissante (kebuwddah) est la fille du roi dans l'intérieur du palais; Elle porte un vêtement tissu d'or.
Ezéchiel 23.41 Tu t'es assise sur un lit magnifique (kebuwddah), Devant lequel une table était dressée, Et tu as placé sur cette table mon encens et mon huile.