כְּלִיא (keliy’) - Strong 03628
כְּלִיא (keliy’) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par prison (+ ).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | כְּלִיא | Numéro Strong | 03628 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 980b |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
Translitération | keliy’ | Phonétique | kel-ee’ |
Variantes | keluw’ [kel-oo’] | ||
Origine | vient de כָּלָא (kala’, 03607) (comparer כֶּלֶא (kele’, 03608)) | ||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
prison (+ 1004) 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Synonymes | עֵט (‘et, 05842), עָכַס (‘akac, 05913) | ||
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jérémie (2) Versets Jérémie 37.4 Or Jérémie allait et venait parmi le peuple; on ne l'avait pas encore mis en prison (keliy’).
Jérémie 52.31 La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-cinquième jour du douzième mois, Evil-Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le fit sortir de prison (keliy’). |