κλείς (kleis) - Strong 2807
κλείς (kleis) est un terme grec
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par clef.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | κλείς | Numéro Strong | 2807 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 3:744,439 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | kleis | Phonétique | klice |
| Variantes | |||
| Origine | vient de κλείω (kleio, 2808) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
clef 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (1), Luc (1), Apocalypse (4) Versets Matthieu 16.19 {2532 Je te donnerai les clefs (kleis) du royaume des cieux: ce que tu lieras sur la terre sera lié dans les cieux, et ce que tu délieras sur la terre sera délié dans les cieux.}
Luc 11.52 {Malheur à vous, docteurs de la loi! parce que vous avez enlevé la clef (kleis) de la science; vous n'êtes pas entrés vous-mêmes, et vous avez empêché d'entrer ceux qui le voulaient.} Apocalypse 1.18 {et le vivant. J'étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles. Je tiens les clefs (kleis) de la mort et du séjour des morts.} Apocalypse 3.7 {2532 Ecris à l'ange de l'Eglise de Philadelphie: Voici ce que dit le Saint, le Véritable, celui qui a la clef (kleis) de David, celui qui ouvre, et personne ne fermera, celui qui ferme, et personne n'ouvrira:} Apocalypse 9.1 2532 Le cinquième ange sonna de la trompette. Et je vis une étoile qui était tombée du ciel sur la terre. La clef (kleis) du puits de l'abîme lui fut donnée, Apocalypse 20.1 Puis je vis descendre du ciel un ange, qui avait la clef (kleis) de l'abîme et une grande chaîne dans sa main. |
|||