Lueur.org - Un éclairage sur la foi

לְבַב (lebab) - Strong 03825

לְבַב (lebab) est un terme araméen trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par coeur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original לְבַב Numéro Strong 03825
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 2809b
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération lebab Phonétique leb-ab’
Variantes
Origine Araméen correspondant à לֵבָב (lebab, 03824)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 coeur 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. coeur, esprit
Mots liés לְבָנוֹן (Lebanown, 03844)
Occurrences   7 fois dans 6 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Daniel (7)
Versets
Daniel 2.30 Si ce secret m'a été révélé, ce n'est point qu'il y ait en moi une sagesse supérieure à celle de tous les vivants; mais c'est afin que l'explication soit donnée au roi, et que tu connaisses les pensées de ton coeur (lebab).
Daniel 4.16 Son coeur (lebab) d'homme lui sera ôté, et un coeur (lebab) de bête lui sera donné; et sept temps passeront sur lui.
Daniel 5.20 Mais lorsque son coeur (lebab) s'éleva et que son esprit s'endurcit jusqu'à l'arrogance, il fut précipité de son trône royal et dépouillé de sa gloire;
Daniel 5.21 il fut chassé du milieu des enfants des hommes, son coeur (lebab) devint semblable à celui des bêtes, et sa demeure fut avec les ânes sauvages; on lui donna comme aux boeufs de l'herbe à manger, et son corps fut trempé de la rosée du ciel, jusqu'à ce qu'il reconnût que le Dieu suprême domine sur le règne des hommes et qu'il le donne à qui il lui plaît.
Daniel 5.22 Et toi, Belschatsar, son fils, tu n'as pas humilié ton coeur (lebab), quoique tu susses toutes ces choses.
Daniel 7.4 Le premier était semblable à un lion, et avait des ailes d'aigles; je regardai, jusqu'au moment où ses ailes furent arrachées; il fut enlevé de terre et mis debout sur ses pieds comme un homme, et un coeur (lebab) d'homme lui fut donné.