Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מַסֶּכֶת (macceketh) - Strong 04545

מַסֶּכֶת (macceketh) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par tissu, chaîne (du tissu).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מַסֶּכֶת Numéro Strong 04545
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1376b
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération macceketh Phonétique mas-seh’- keth
Variantes
Origine vient de נָסַךְ (nacak, 05259) dans le sens d'étendre
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 tissu, chaîne (du tissu)
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. tissu
    1. toile d'une étoffe non terminée sur un métier à tisser, sur l'ensouple
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Juges (2)
Versets
Juges 16.13 Delila dit à Samson: Jusqu'à présent tu t'es joué de moi, tu m'as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier. Il lui dit: Tu n'as qu'à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne (macceketh) du tissu.
Juges 16.14 Et elle les fixa par la cheville. Puis elle lui dit: Les Philistins sont sur toi, Samson! Et il se réveilla de son sommeil, et il arracha la cheville du tissu et le tissu (macceketh).