מַלְכִּי־צֶדֶק (Malkiy-Tsedeq) - Strong 04442

מַלְכִּי־צֶדֶק (Malkiy-Tsedeq) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Melchisédek.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

מַלְכִּיָּה (Malkiyah)

מַלְכִּירָם (Malkiyram)

Mot original	מַלְכִּי־צֶדֶק	Numéro Strong	04442
Langue	hébreu	TWOT/TDNT	TWOT 1199i
Catégorie(s) lexicale(s)	nom propre masculin
Translitération	Malkiy-Tsedeq	Phonétique	mal-kee-tseh’- dek
Variantes
Origine	vient de מֶלֶךְ (melek, 04428) et צֶדֶק (tsedeq, 06664)
Traduction littérale	Melchisédek = "mon roi est Sédek", "roi de justice"
Traductions dans la Segond 1910	Melchisédek 2 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	roi de Salem et sacrificateur du Très-Haut à qui Abram paya la dîme après la bataille pour délivrer Lot l'ordre de Melchisédek est l'ordre des sacrificateurs auquel appartient Christ
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Psaumes (1) Versets Genèse 14.18 Melchisédek (Malkiy-Tsedeq), roi de Salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du Dieu Très-Haut. Psaumes 110.4 L'Eternel l'a juré, et il ne s'en repentira point: Tu es sacrificateur pour toujours, A la manière de Melchisédek (Malkiy-Tsedeq).