מַתַּתְיָה (Mattithyah) - Strong 04993
מַתַּתְיָה (Mattithyah) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Matthithia.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | מַתַּתְיָה | Numéro Strong | 04993 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
Translitération | Mattithyah | Phonétique | mat-tith-yaw’ |
Variantes | Mattithyahuw | ||
Origine | vient de מַתַּת (mattath, 04991) et יָהּ (Yahh, 03050) | ||
Traduction littérale | Matthithia = "don de l'Éternel" | ||
Traductions dans la Segond 1910 |
Matthithia 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Mots liés | מַתַּתָּה (Mattattah, 04992) | ||
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (6), Esdras (1), Néhémie (1) Versets 1 Chroniques 9.31 Matthithia (Mattithyah), l'un des Lévites, premier-né de Schallum le Koréite, s'occupait des gâteaux cuits sur la plaque.
1 Chroniques 15.18 puis avec eux leurs frères du second ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaséja, Matthithia (Mattithyah), Eliphelé et Miknéja, et Obed-Edom et Jeïel, les portiers. 1 Chroniques 15.21 et Matthithia (Mattithyah), Eliphelé, Miknéja, Obed-Edom, Jeïel et Azazia, avaient des harpes à huit cordes, pour conduire le chant. 1 Chroniques 16.5 C'étaient: Asaph, le chef; Zacharie, le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia (Mattithyah), Eliab, Benaja, Obed-Edom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes; et Asaph faisait retentir les cymbales. 1 Chroniques 25.3 De Jeduthun, les fils de Jeduthun: Guedalia, Tseri, Esaïe, Haschabia, Matthithia (Mattithyah) et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe pour louer et célébrer l'Eternel. 1 Chroniques 25.21 le quatorzième, à Matthithia (Mattithyah), ses fils et ses frères, douze; Esdras 10.43 des fils de Nebo, Jeïel, Matthithia (Mattithyah), Zabad, Zebina, Jaddaï, Joël et Benaja. Néhémie 8.4 Esdras, le scribe, était placé sur une estrade de bois, dressée à cette occasion. Auprès de lui, à sa droite, se tenaient Matthithia (Mattithyah), Schéma, Anaja, Urie, Hilkija et Maaséja, et à sa gauche, Pedaja, Mischaël, Malkija, Haschum, Haschbaddana, Zacharie et Meschullam. |